КЛАСИФИЦИРАМЕ - превод на Английски

• classify
• classifying
• categorise
• categorize

Примери за използване на Класифицираме на Български и техните преводи на Английски

Това е сложно, защото навлизаме в опита да разберем и класифицираме какво е нежелано програмиране
It is complicated because we try to understand and classify what is unwanted programming

Ние и/или трети страни, предоставящи услуги от наше име, класифицираме бисквитките в категориите, описани по-долу.
We and/or third parties providing services on behalf of us, classify cookies in the following categories.

Важно е да очертаем това, което класифицираме като миграция на уеб сайт, преди да продължим напред.
It's important that we outline what we classify as a website migration before moving forward.

Класифицираме хората по това, коя цифра са избрали
So we classify people by what they picked, and then we look

Творби, които класифицираме като светски, но които в контекста на изложбата придобиват своята автентична светлина.
These are works that we classify as secular, which give off an authentic light of their own within the context of the exhibition.

Не е необходимо да отказваме много продукти, които класифицираме като"мастни" или"високи калории".
It is not necessary to refuse many products that we classify as"fatty" or"high-calorie".

Въпреки това разнообразие, класифицираме левкоцитите в две главни клетъчни групи,
Despite this diversity, we classify leukocytes in two main cellular groups,

Един от параметрите, който можем да използваме, за да класифицираме сърфирането, е само размерът на таблицата,
Surfing One of the parameters that we can use to classify surfing is precisely the size of the board,

За да ви предосатвим най-доброто обслужване по отношение управление на бисквитите, ние класифицираме бисквитки в четири категории,
To allow you to better manage cookies, we have classified the cookies used on this site within the following four categories according to their purpose:

може да продължи тя, ние не документираме подобни събития, вместо това класифицираме нашите сгради според факта дали гледат на северозапад или на югоизток.
she might go we keep no record at all of such events: we classify our buildings instead according to whether they face north-west or:h-east.

Досега функцията на автора ни е била нужна, за да класифицираме и разберем творбата.
Up until now we have needed the author function to classify and understand the work.

Докато класифицираме и определяме е много трудно да останем в рамките на безпристрастието
It is very difficult to remain within the framework of impartiality and objectivity when classifying and defining these types, because in reality

Когато класифицираме типовете религиозен живот в православието, трябва обаче винаги да отчитаме, че заедно с характерните и завършени представители на един
When classifying types of religious life within Orthodoxy one must always bear in mind that alongside the completely distinctive representatives of one

Класифицираме такава кратка пауза като„микро-интервенция”, която може да бъде изпълнена на работното място
We classify such a short break“as a micro-intervention” that can be completed at the workplace

За да Ви дадем най-доброто изживяване във връзка с управлението на"бисквитки", класифицираме"бисквитките" от този уебсайт в четири категории въз основа на тяхната цел: съществени за ползването; за комфорт; за поведение; за реклама.
To allow you to better manage cookies, we have classified the cookies used on this site within the following four categories according to their purpose: essentially, comfort, performance, advertising.

Класифицираме дадено събитие(например конвенция,
We classify any event(e.g. conventions,

За да Ви дадем най-доброто изживяване във връзка с управлението на"бисквитки", класифицираме"бисквитките" от този уебсайт в четири категории въз основа на тяхната цел:
To give you the best experience on the cookie management side, we classify cookies of this website in four categories, based on their purpose: Strictly Necessary,

За да ви дадем най-доброто изживяване от страна на управлението на"бисквитки", класифицираме"бисквитките" на този уебсайт в четири категории въз основа на тяхната цел: съществени, за удобство, за ефективност, рекламни.
To give you the best experience on the cookie management side, we classify cookies of this website in four categories, based on their purpose: essential, functional, performance, advertising.

За да ви дадем най-доброто изживяване от страна на управлението на„бисквитки“, класифицираме„бисквитките“ на този уебсайт в четири категории въз основа на тяхната цел: съществени, за удобство, за ефективност, рекламни.
To allow you to better manage cookies, we have classified the cookies used on this site within the following four categories according to their purpose: essentially, comfort, performance, advertising.

Класифицираме дадено събитие(например конвенция,
We classify events(e.g. conventions,