КЛИМАТИЧНИЯ - превод на Английски

• climate
• climatic
• weather

Примери за използване на Климатичния на Български и техните преводи на Английски

Има вероятност от 75-80% за появата на климатичния феномен Ел Ниньо до февруари, предупреждава Световната метеорологична организация.
There is a 75 to 80 percent probability of an El Nino weather phenomenon developing within the next three months, the World Meteorological Organization reports.

Със или без помощта на Америка всички други страни, подписали климатичния пакт, ще се придържат към своите обещания.
With or without America's help, all other current signatories to the climate pact will stick to their pledges.

Ние сме в процес да нарушим климатичния баланс, който ни е позволил да се развиваме над 12 000 години.
We are in the process of compromising the climatic balance… that has allowed us to develop over 12,000 years.

Това, което е по-интригуващо от климатичния аспект, е цялостната перспектива за оргона
What is more intriguing than the weather aspect is the entire prospect of orgone

повишена концентрация на климатичния риск.
an increased concentration of climate risk.

Тополица попада в климатичния район на Източна Стара планина от преходно континетална климатична област.
Topolitza falls within the climatic zone of the Eastern Balkan Mountains with moderate continental climate.

Съставът и свойствата на този продукт определя уникалността на климатичния пояс и естеството на чистотата,
The composition and properties of this product determines the uniqueness of the climatic zone and the purity of nature,

Дискусиите бяха фокусирани върху проблема на климатичния и геоложки риск в региона на община Димово.
The discussions have been focused on the problem of climatic hazard and geological risk in the region of Dimovo municipality.

Районът на залива се намира в климатичния пояс на арктичната тундра,
The island is in the Arctic tundra climatic zone, characterized by long,

с промяна в климатичния пояс.
with a change in the climatic belt.

Това се дължи на факта, че подкожната мазнина започва да се топи под влиянието на климатичния фактор.
This is due to the fact that subcutaneous fat begins to melt under the influence of the climatic factor.

бизнес среда в България, влиза се предвид и климатичния фактор, който влияе на реколтата от дадена земеделска площ.
it shall be taken in mind the climatic factor that affects the harvest of an agricultural area.

както и рак на гърдата при жените в климатичния период.
as well as breast cancer in women in the climatic period.

Уредът е предназначен за употреба на места, където температурата е в следните диапазони в съответствие с климатичния клас, посочен на табелката с номиналните данни.
The appliance is arranged for use in places with temperatures inside the following ranges defined according to the climatic class given on the dataplate located on the back.

Записите ни предоставят климатичния контекст за тази промяна в поминъка
Their records supplied a climate context for this shift in work

Други мерки, обявени като част от климатичния пакет през септември, включват по-високи данъци за вътрешните полети,
Other measures announced as part of a climate package in September include higher taxes for domestic flights,

Въпросът сега е: как да решаваме климатичния проблем така, че да избягваме политически катаклизми", каза цитираният по-горе Гулдър.
Now the question is“How can we address the climate problem while also avoiding producing political upheaval,” Goulder said.

Именно това бе и целта на климатичния конгрес на ООН, който се проведе в края на 2015 година в Париж.
That is what world leaders agreed upon during the Climate Conference in Paris at the end of 2015.

Въпреки това, някои наблюдатели казват, че споразумението не е достатъчно силно, за да се справи с неотложността на климатичния проблем.
However some observers say the deal is not sufficiently strong to deal with the urgency of the climate problem.

Някои наблюдатели казват, че споразумението не е достатъчно силно, за да се справи с неотложността на климатичния проблем.
Observers at COP24 say the deal is not sufficiently strong to deal with the urgency of the climate problem.