КЛИНИЧНИТЕ РЕЗУЛТАТИ - превод на Английски

• clinical outcomes
• clinical results
• clinical findings
• clinical outcome

Примери за използване на Клиничните резултати на Български и техните преводи на Английски

Недоброто разбиране на изискванията може лесно да доведе до обявяване на клиничните резултати за невалидни и отнемане на правата за производство.
A misunderstanding of the English FDA requirements can easily result in the invalidation of clinical results and the revoking of production rights.

липсата на полза за клиничните резултати и предсърдното мъждене.
lack of benefit on clinical outcomes, and atrial fibrillation.

основни пазари като Франция, САЩ и Обединеното кралство, който съдържа клиничните резултати от общо 15 световни проучвания.
UK which contains the clinical results from a total of 15 global studies has been performed.

На седмица 54, клиничните резултати, наблюдавани при тези пациенти са сходни с клиничните резултати, съобщени за пациентите, които постигат клиничен отговор на седмица 6.
At week 54, the clinical outcomes observed in these patients were similar to the clinical outcomes reported for the patients achieving clinical response at week 6.

липсата на странични ефекти и клиничните резултати го правят важен инструмент за борба с грипа.
lack of side effects and clinical results make it an important tool for fighting flu.

В контролираните клинични изпитвания са включени прекалено малко пациенти на възраст ≥ 65 години, за да се направят съдържателни заключения за ефекта на възрастта върху клиничните резултати.
There were too few patients≥65 years of age enrolled in the controlled clinical trials to draw meaningful conclusions about the effects of age on clinical outcomes.

както и по-добро разбиране на целите на научните изследвания и клиничните резултати.
as well as improved understanding of research targets and clinical outcomes.

Никога не е било доказано обаче, че малко увеличение в общата доза на ICS ще окаже влияние върху функцията на белите дробове или върху клиничните резултати.
However, it has never been demonstrated that a small increase in total ICS dose would have an impact on the lung function or on the clinical outcomes.

Антиандрогенна терапия на доброкачествена простатна хиперплазия- преглед на агентите за оценка на клиничните резултати“.
Antiandrogen therapy of benign prostatic hyperplasia- review of the agents evaluation of the clinical results”.

фармацевтичната промишленост и гарантират че клиничните резултати, навици на предписване,
the pharmaceutical industry and ensures that clinical outcomes, prescribing habits,

Като цяло клиничните резултати на 104-та седмица при пациентите лекувани с телбивудин са в съответствие с тези на 52-ра седмица,
Overall, clinical results at week 104 in telbivudine-treated patients were consistent with those at week 52,

Клиничните резултати са били научно доказани от над 20 рецензирани статии
The clinical outcomes have been scientifically proven by over 20 peer-reviewed articles

В допълнение към клиничните резултати, получени от лекарите при лечението с Летрил на хора,
In addition to the clinical results obtained by these physicians in the treatment of humans,

позволява потребителят да се концентрира върху клиничните резултати, отколкото върху възможните технически усложнения.
allows the user to concentrate on the clinical findings instead of possible technical complications.

По-доброто разбиране на молекулярните причини, поради които някои пациенти не отговарят на инхибиторите на имунната контролна точка, може да идентифицира нови терапевтични цели за комбинирано лечение, което може да подобри клиничните резултати.
A better understanding of the molecular reasons why some patients do not respond to immune checkpoint inhibitors could identify new therapeutic targets for combination treatments that may improve clinical outcomes.

Клиничните резултати бяха изключително обнадеждаващи,
The clinical results were extremely encouraging,

ежедневно почистване на зъбите чрез изплакване на устата с озонирана вода може да подобри клиничните резултати в случаи на възпаление на венците и периодонтит.
professional tooth cleaning and daily rinsing of the mouth with ozone water can improve clinical findings in cases of gingivitis and periodontitis.

Визията на Български Кардиологичен Институт е основана на стремежа за утвърждаването ни като регионален лидер в Източна Европа в грижата за пациентите, клиничните резултати, научните изследвания
The Bulgarian Cardiac Institute's vision is based on the determination to become a regional leader in Eastern Europe in regards of patients care, clinical results, scientific research

Клиничните резултати бяха изключително обнадеждаващи, със значително намаляване на възпалителните лезии
The clinical results were extremely encouraging for the slin care of oily

за да се характеризират естественият ход на ПНХ при нелекувани пациенти и клиничните резултати по време на лечението със Soliris.
in patients with PNH(M07-001) was also initiated to characterize the natural history of PNH in untreated patients and the clinical outcomes during Soliris treatment.