КЛИРИНГОВА - превод на Английски

• clearing

Примери за използване на Клирингова на Български и техните преводи на Английски

Hadamard взеха активно участие в клирингова Драйфус име, което накрая се случи на 22-ри юли 1906 година,
Hadamard took an active part in clearing Dreyfus's name which finally happened on 22 July 1906,

Клирингова фирма трябва да има изобилие от излишъка пари на ръка
A clearing firm should have plenty of excess cash on hand

Професионалисти в клирингова къща са по-добре оборудвани
Professionals at clearing house are better equipped

търговия чрез клирингова къща ще ви спаси от поддържането на отделна единица кредит.
trading through a clearing house will save you from maintaining a separate credit unit.

е по-добре да разчитат на клирингова къща за финансовите си нужди.
it is better to rely on clearing house for your financial needs.

Фондовите борси действат като клирингова къща за всяка транзакция,
Stock Exchanges act as the clearing house for every transaction,

охрана и клирингова къща- и всички изброени са в консенсус.”.
a notary, a sentry, and clearing house, all by consensus.".

Вие искахте да разберете и виждането на ЕЦБ относно създаването на клирингова къща за инструменти като суаповете за кредитно неизпълнение(CDSs)
You have also requested the views of the ECB on the establishment of a clearing house for instruments such as credit default swaps(CDSs)

с опции на кликване или клирингова, ако искат да отмените.
with options of clicking or clearing if they want to deselect.

Към настоящия момент виждаме това като възможност само след въвеждането на клирингова къща- предпочитаният,
At the moment we see such an opportunity only after the implementation of a clearing house- the preferred,

Разбира се! На същия ден, след като клирингова професор намира студент парк pastaigājamies с izskatīgu пропуснат.
On the same day, after clearing professor finds the student looking to park pastaigājamies miss.

Тези пари се отлага с клирингова къща за покриване на потенциални загуби фючърси в фючърсни позиции, които ще вземат по време на курса на вашата търговия.
That money is deposited with a clearing house to cover potential futures losses in the futures positions you will take throughout the course of your trading.

ще придобие най-голямата европейска клирингова къща за търговия с акции- EuroCCP(European Central Counterparty N.V.).
Markets announced on Tuesday(Dec.10) it will acquire Amsterdam's EuroCCP, the biggest pan-European equities clearing house.

Едновременното уреждане на два финансови инструмента може да възникне например при работата на клирингова къща на организиран финансов пазар
Simultaneous settlement of two financial instruments may occur through, for example, the operation of a clearing house in an organised financial market

той беше представен като клирингова къща, дори като регионален отдел на Интерпол.
it was presented as a clearing house- as a regional branch of Interpol.

Чрез клирингова тези потенциално опасни отпадъци,
By clearing these potentially harmful wastes,

в селското стопанство за клирингова земя, за готвене,
in agriculture for clearing land, for cooking,

Клирингова къща е финансова организация, която се грижи за финансовите селища, свързани с борсовата търговия,
A clearing house is a financial organization that takes care of financial settlements related to stock trade,

които имат много допълнителни ползи, като клирингова акне и пъпки,
have many additional benefits, such as clearing acne and acne,

посредник в сетълмента или клирингова къща, или да изпълнява част от техните задачи;
a settlement agent or a clearing house or carry out part or all of these tasks.