КЛОНЧЕТО - превод на Английски

branch
клон
браншови
филиал
бранч
отрасъл
клонка
разклонение
клонче
пръчка
подразделение
twig
клонка
клонче
вейка
клон
пръчка
туиг
sprig
стрък
клонче
клонка

Примери за използване на Клончето на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
че отделянето на клончето е разстроило
indicating that the separation of the twig has disturbed
като сухо дърво, без листа, клончето и цветове.
friends like a dry tree without leaves, branches and blossoms.
пак предизвикват гнева Ми; и, ето, турят клончето до ноздрите си.
provoke me to anger: and behold, they put the branch to their nose.
напълниха земята с насилия, пак предизвикват гнева Ми; и, ето, турят клончето до ноздрите си.
have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.
Един ден той подарил клонче жасминов цвят на любимата си.
One day, he presented a branch of the jasmine flowers to his beloved.
Сливово клонче с плод от полускъпоценни камъни.
Plum Branch with a fruit of semiprecious stones.
След това смаляваме до едно клонче, една вейка и след това цялата девствена гора.
We pull back to one twig one branch and then the whole pristine forest.
Фалшиво скъпоценно клонче или горяща мантия от огнен плъх.
A fake jeweled branch, or a rat-fur robe that burns.
Някои насекоми изглеждат като лист на дърво или клонче.
Some insects look like a leaf or a twig.
Има клонче в задника му.
There's a branch up his ass.
Това не е клонче.
You know that's not a twig.
Бузми е клонче от дърво, на което някой издълбава кръст от двете страни.
Buzmi is a tree branch on which someone has carved a cross on both sides.
Закача я на нишката й и бяга нагоре до клонче извън мрежата.
She attaches a thread to it and runs it up to a twig outside the web.
ще бъдете нашето първо маслинено клонче.
are to be our first olive branch.
трябва да прикачите отделнократко клонче.
you need to attach a separatea short twig.
Познавам балерини, които могат да те счупят като клонче.
I know ballerinas that could snap you like a twig.
Емелайн не забелязва, когато Пади вкарва клонче на червените плодове в лодката.
Emmeline does not notice when Paddy brings a branch of the scarlet berries into the boat.
Това е клонче.
That's a twig.
Тя просто ни даде едно клонче.
She just gave us one branch.
Знаеш ли, аз видях Valentine-те клонче и плодове на другия ден.
You know, I saw Valentine's twig and berries the other day.
Резултати: 56, Време: 0.0826

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски