Примери за използване на Книжник на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но горко на вас, книжници и фарисеи лицемери(= невярващи)!
Мнозина книжници принадлежаха към сектата на фарисеите.
Many Scribes were of the sect of the Pharisees.А някои от книжниците в отговор рекоха: Учителю, Ти добре каза.
Some of the scribes answered,"Teacher, you speak well.".Защо пък книжниците казват, че първом Илия трябва да дойде?
Why do the scribes say that Elijah must come first?”?Фарисеите и книжниците седнаха на Мойсеевото седалище.
The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat.Горко на вас, книжници и фарисеи, лицемери!".
Woe to you, scribes, Pharisees and hypocrites.Христос изобличава книжниците и фарисеите.
Jesus is rebuking the scribes and Pharisees.На това някои от книжниците рекоха:„Учителю, добре каза.“.
Some of the scribes answered,"Teacher, you speak well.".На това някои от книжниците казаха:"Учителю, ти говори добре".
Some of the scribes answered,"Teacher, you speak well.".Книжниците мислил много за идващия Христос.
The scribes thought much about the coming Christ.Фарисеите и книжниците седнаха на Мойсеевото седалище.
The Pharisees and scribes sit in Moses' seat.Горко вам, книжници и фарисеи, лицемери!, защото приличате на.
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! because you.Исус нарече книжниците и фарисеите лицемери.
Jesus called the scribes and Pharisees hypocrites.Книжници не вярват в Исус?
And learned scribes do not believe on Jesus?Книжниците питат:"Тоя защо говори така?
The scribes asked,“Why does this man speak like this?Горко вам книжници и фарисеи, лицемери!
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!Исус каза на учените книжници и на фанатичния фарисей това;
Jesus told the scribes and Pharisees this;Тези книжници и фарисеи уговаряха Ирод да арестува Иисус.
These scribes and Pharisees urged Herod to arrest Jesus.Горко на вас книжници и фарисей, лицемери!
Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites all!Христос казва:„Горко вам, книжници и фарисеи“.- Защо?
Christ says:„Woe betides you, Scribes and Pharisees!- Why?
