КОДИРОВКАТА - превод на Английски

• encoding
• encryption

Примери за използване на Кодировката на Български и техните преводи на Английски

тъй като те само частично могат да обяснят кодировката на графитните повърхности на Милко Павлов.
as they can only partially explain the encoding of Milko Pavlov's graphite surfaces.

тези Слова вкарват във фините тела на човека, за когото се отнасят, кодировката изреченото и прието пожелание да се осъществи напред във времето за дадения човек- негов обект.
these Words bring into the subtle bodies of the person to whom they refer an encoding for the realisation in the future of what was spoken and accepted for the person who is the target of the Blessing.

Кодировката е военна.
The encryption's military-grade.

Преодоля ли кодировката на Дийн?
Did you crack Dean's encryption?

Добро мастило, но кодировката не струваше.
He's great with ink, but his code was sloppy.

Кодировката е както следва: описание буква.
The letters are encoded as follows: Description.

Значи ние намираме рутера и премахваме кодировката.
We locate the router, remove the encryption key.

Целева аудитория: новодошлите в интернационализацията които желаят да променят кодировката на техните HTML страници.
Intended audience: newcomers to internationalization who want to change the character encoding of their HTML pages.

Всички изпитвания са затворени кодировката BISS, Това говори много за техническото естество на излъчването.
All tests are closed encoding BISS, that speaks volumes about the technical nature of the broadcast.

Без него не мога да разбия последното ниво на кодировката.
Without it, I can't break the last encryption layer on the file remnant you gave me.

Гледам тези цитати и си мисля как да премина кодировката.
I looked appointments and I thought in encryption.

Както и да е, дори без кодировката я ясно, че това е информация от ниво 8.
However, even without the decryption, it is clear that this is Level 8 material.

независимо от кодировката на входящата информация.
regardless of the input's actual encoding.

Бяхме много близко при изследването, но най-накрая е открил кодировката.
We were so close on our research, but he finally cracked the code.

NET Framework подпомага работата с кодировката Unicode и има набор от алгоритми за криптиране.
NET Framework supports the work with the Unicode encoding and has a set of encryption algorithms.

МИК кодировката запазва азбучният ред на кирилицата, което позволява лесна обработка в бинарен вид: 10xx xxxx- е буква
The MIK code page maintains in alphabetical order all Cyrillic letters which enables very easy character manipulation in binary form:

кодови точки D800- DFFF FFFE или FFFF Знаците в HTML се изразяват или директно като байтове според кодировката на документа, или като въведени от потребителите числови обръщения към съответните им кодови точки в Уникод.
FFFF HTML characters manifest either directly as bytes according to document's encoding, if the encoding supports them, or users may write them as numeric character references based on the character's Unicode code point.

Как да сменим кодировката на дистанционните Happy. va.
How to change the encoding of Happy. va remotes.

Кодировката е базирана на местоположение.
The encryption is location-based.

Задава кодировката на изходните файлове("ansi","utf8" или"unicode").
Sets the encoding for output files("ansi","utf8" or"unicode").