Примери за използване на Кодифицирани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знанието е кодифицирано под формата на теории.
Кодифицирано семейно право е въведено през 2006 година.
Codified family law was introduced in 2006.Кодифицираният текст на Директивата за ОВОС е на разположение на следния линк.
The codified text of the EIA Directive is available under.Опитът е кодифициран в закони и съдебни решения.
Experience is codified in laws and court judgments.Този закон е кодифициран в Кодекса на Съединените щати, 5 U.S.C.§ 552.
This statute is codified in the United States Code at 5 U.S.C. 552.Пълен стил и кодифициран от древни времена,
Complete style and codified since ancient times,Тя също така кодифицира съдебната практика,
It also codified its case practice,Какъв е кодифицираният закон?
What is a Codified Ordinance?През 1994г., IAPC издадоха актуализирана кодифицирана версия на МОС(Humphrey, 2007a).
In 1994, IAPC issued an updated codified version of the ISAs(Humphrey, 2007a).След многобройни изменения регламентът беше кодифициран в Регламент(ЕО) № 1215/2009 на Съвета.
This regulation, following its numerous amendments, was codified by Council Regulation(EC) No 1215/2009.Комисията официално кодифицира своите собствени процедури през 2011г.
The Commission formally codified its own procedures in 2011.рационалността споменатата директива трябва да бъде кодифицирана.
rationality the said Directive should be codified.тази директива следва да бъде кодифицирана.
that Regulation should be codified.рационалност посоченото решение следва да бъде кодифицирано.
rationality, it should therefore be codified.Обединеното кралство няма нито един кодифициран писана конституция.
We have No Written Codified Constitution.когато конституцията не е кодифицирана.
which has no codified constitution.В Европейския съюз тя се кодифицира като E951.
In the European Union, it is codified as food additive E951.Законодателството в областта на социалната сигурност не е кодифицирано.
The legislation relating to labour law is not codified.През 1967 г. Ходжа забранява религията и кодифицира тази забрана със закон.
In 1967, Hoxha banned religion and codified the ban in law.Не всичко, което правим, е кодифицирано от юридическите книги.
Not everything we do is codified the law books.
