КОЖНОТО - превод на Английски

• skin
• cutaneous
• dermal

Примери за използване на Кожното на Български и техните преводи на Английски

Само си представете колко е трудно едно 15-годишно момиче да приеме кожното си заболяване.
Just imagine how hard it is for a 15-year old girl to accept her skin condition.

В допълнение към кожното дразнене и плачещите мехури могат да бъдат и резултат от треска,
In addition to the skin irritation, and the weeping blisters can also be a result of fever,

Кожното заболяване може да вземе и психологически данък,
The skin disease may also take a psychological toll,

Но кожното раздразнение, често наблюдавано при деца, отколкото при възрастни, не е алергична реакция”.
However, the skin reaction that is generally visible in children compared to adults is not a sign of allergic reaction.

Много лекарства имат краткотраен ефект върху кожното заболяване, което обаче само се бори със симптомите
Many medicines have a short-lasting effect on the skin disease, which, however, only fights the symptoms

Protopy променя абнормния имунен отговор и облекчава кожното възпаление и сърбежа., ко кт.
Protopy alters the abnormal immune response and relieves the skin inflammation and the itch. du ro.

Проучване на 2008, публикувано в Вестник на козметичната дерматология че МСМ може да помогне за облекчаване на някои от симптомите на кожното състояние розацея.
A 2008 study published in the Journal of Cosmetic Dermatology suggests that MSM may help alleviate some of the symptoms of the skin condition rosacea.

външен вид на кожното увреждане.
such as the size and appearance of the skin damage.

Изследванията показват, че кокосовото масло е достатъчно силно, за да се бори с хронични кожни заболявания, характеризиращи се с дефекти в епидермалната бариерна функция и кожното възпаление, включително атопичен дерматит.
Research even shows that coconut oil is strong enough to fight chronic skin diseases characterized by defects in the epidermal barrier function and cutaneous inflammation, including atopic dermatitis(AD).

SS са с повишен риск от сериозна инфекция поради нарушаване на целостта на кожата, причинено от кожното заболяване, както и от имуносупресивните ефекти на екстракутанното заболяване,
SS are at increased risk of serious infection due to the disruption of dermal integrity caused by cutaneous disease, as well as the immunosuppressive effects of extracutaneous disease,

В резултат на продължителна абсорбция на фентанил от кожното депо след отстраняване на пластира,
As a result of continued absorption of fentanyl from the skin depot after removal of the patch,

Кожната еластичност е нормална.
Skin elasticity is normal.

Кожният обрив може също така да бъде симптом на рядко тежко състояние.
A skin rash might also be a symptom of a rare severe situation.

Кожните промени са сред най-видимите признаци на стареене.
Skin changes are among the most visible signs of ageing.

В някои случаи кожните лезии могат да се излекуват спонтанно(ремисия).
In some cases, skin lesions may heal spontaneously(remission).

Кожната еластичност е намалена.
Skin elasticity is reduced.

Кожният рак е свързан с излагането на слънце.
All skin cancers are linked to sun exposure.

Прихванал съм кожната болест на Майкъл Джексън.
And I got that Michael Jackson skin disease.

Тежка или животозастрашаваща кожна реакция(синдром на Stevens Johnson).
A severe or life-threatening skin reaction(Stevens Johnson syndrome).

Това е кожно заболяване- сърбеж по ръцете.
Such is a skin disease- itching on the hands.