КОКЕТНИ - превод на Английски

• neat
• cozy
• coquettish
• picturesque
• trim
• charming
• lovely
• coquette
• flirtatious
• cute little

Примери за използване на Кокетни на Български и техните преводи на Английски

Комплексът се състои от три кокетни вили на два етажа с тераса на всеки етаж.
The complex consists of three picturesque villas on two floors with a terrace on each floor.

Строителството е ниско- кокетни къщи с дворчета,
The construction is low- neat houses with courtyards,

с френски прозорци и кокетни тераси, от където се разкриват уникални панорамни гледки към морето и градината.
with French windows and cozy balconies which reveal unique panoramic views towards the sea and the garden.

В работилницата на момичето френските прозорци са украсени с панелни завеси или кокетни завеси, изработени от въздушни органи.
In the workshop of the girl the French windows are decorated with panel curtains or coquettish curtains made of air organza.

Амстердам се гордее със своите кокетни тухлени къщи,
Amsterdam takes pride in its trim brick homes,

отлично поддържан парк единадесет кокетни едноетажни и двуетажни вили предлагат прекрасни условия за настаняване.
perfectly landscaped park eleven picturesque villas on one and two floors offer wonderful accommodation conditions.

които изискват перфектно плосък таван повърхност с кокетни шевове на плочки таван.
dirtymethods that require perfectly flat ceiling surface with neat seams of ceiling tiles.

Пълно е с множество старинно изглеждащи площадчета, където ще откриете малки и кокетни ресторантчета и кафенета.
There are many old-looking squares where you will find small and cozy restaurants and cafes.

В съвременен Пловдив гостите на града ще могат да се насладят и на живописната смесица от кокетни ресторантчета, бутици
In modern Plovdiv the city guests may enjoy a picturesque kaleidoscope of charming restaurants, boutiques

Това са две кокетни къщи в един общ просторен двор,
These are two picturesque houses with a common large garden,

Дамите могат да открият както големи чанти с две дръжки, така и кокетни мини чанти портмонета с една дръжка в различни десени и щампи.
Ladies can find both large bags with two handles and trim mini purses handbags with a handle in different colors and prints.

стегнат 58-годишен мъж с кокетни мустаци и късо подстригана коса.
a compact 58-year-old with a neat mustache and short-cropped hair.

Освен уютни ресторантчета, кокетни кафенета и модерни барове,
Besides cozy restaurants, charming cafes and modern bars,

Един от най-любимите ми хотели, в които някога съм отсядала. Обожавам зеленината в него, както и басейните, които са разположени точно до малките кокетни къщички за настаняване.
One of my most favorite hotels in the world- green, with lovely pools and private small chalets next to them.

Направили са няколко ресторанта в Белград и даже отдават едни кокетни стаи под наем, тип AirBnB.
They have made several establishments in Belgrade and even rent some neat rooms AirBnB type.

всички основни ски съоръжения, така и до всички забележителности, кокетни ресторантчета и места за забавления в града.
as well as the most important landmarks, charming restaurants and entertainment venues in the town.

Мъжът Везни търси красотата и се обгражда с кокетни и поддържани жени.
Libra The man Libra is looking for the beauty and surrounds himself with coquette and maintained women.

водни лилии, кокетни къщи със сламени покриви насред джунглата.
water lilies, neat houses with thatched roofs in the middle of the jungle.

На първия етаж са разположени няколко взаимно свързани помещения с кокетни кътчета за почивка и забавление.
On the first floors of the house are located several interconnected rooms with lovely nooks for rest and entertainment.

улични музиканти, кокетни кафенета, ресторанти,
street musicians, cute little cafes, restaurants,