КОЛАБОРАТИВНИ - превод на Английски

• collaborative
• collaboration

Примери за използване на Колаборативни на Български и техните преводи на Английски

Затова стратегията на West Monroe Partners е да наема хора, които са“силно колаборативни”- готови да работят в екип,
West Monroe's strategy has been to hire people who are“highly collaborative,” meaning a willingness to work on a team

Silent Revival е нова европейска инициатива, която цели да създаде серии от колаборативни филми, пърформънси и мултимедийни работи, вдъхновени от златните години на немия филм.
Silent Revival is a new European initiative that aims to develop a series of collaborative multi-media works inspired by the golden age of silent film.

Ръководител и участник в множество национални и международни колаборативни проекти, свързани с онкогенетика,
She is a manager and participant in many national and international collaborative projects, related to oncogenetics,

само като средство за оцеляване в колаборативни групи из Африканската савана.
only for surviving in collaborative groups on the African savannah.

както и новите споделени колаборативни и творчески технологични концепции за съвместна работа разширяват допълнително и значително понятието“информационна грамотност.”.
implications of social media and new collaborative and creative technological concepts expands significantly the realm of“information literacy.”.

Значението на всеки от критериите зависи от контекста(от вида творба или от вида колаборативни взаимоотношения, които искате да поощрите),
The importance of each criteria depends on the context(for example the kind of work, or the kind of collaborative process you want to encourage),

През 2018, по-малко от 14 хил. от инсталираните 422 хил. индустриални робота са колаборативни роботи, което е 3,24% от целия дял.
It said that in 2018, less than 14,000 out of the 422,000 industrial robots installed were cobots- a share of 3.24%.

Mobile Industrial Robots, ние можем да предоставим колаборативни роботи, които да оптимизират както производствени, така и логистични процеси.
we are able to offer you collaborative robots, which will optimize your manufacturing as well as logistics processes.

ABI отбеляза, че производителят Jabil масово използва„колаборативни роботи заради тяхната ефективност чрез лесно преинсталиране
ABI noted that manufacturer Jabil is deploying“collaborative robots en masse for their effectiveness as re-deployable

което обединява множество технологии за сигурност, предоставяйки цялостни и колаборативни възможности за защита в цялата мрежа.
which brings together multiple security technologies to deliver comprehensive and collaborative security capabilities across the whole network.

дигитални и колаборативни решения.
digital and collaborative solutions.

АББ ще инсталира високо усъвършенствани колаборативни решения за роботика в медицински лаборатории
ABB Inc to install advanced collaborative robotics for medical laboratories

ще разчита на най-новите производствени процеси, в това число машинно обучение, дигитални и колаборативни решения.
will deploy the latest manufacturing processes, including machine learning as well as digital and collaborative solutions.

АББ обяви, че ще внедри колаборативни роботи в медицински лаборатории в процеса на откриване на нов здравен център на компанията в иновационния кампус на Тексаския Медицински център(ТМЦ) в Хюстън, Тексас.
ABB announced that it will introduce collaborative robots to medical laboratories as it opens a new health care hub at the Texas Medical Center(TMC) innovation campus in Houston, Texas.

Акценти на колаборативния робот CR-15iA Използвам надеждна сензорна технология За разлика от други колаборативни роботи, които използват множество външни датчици,
I use reliable sensor technology Unlike other collaborative robots that use multiple external sensors, I keep humans safe using

Международната компания АББ обяви, че ще внедри колаборативни роботи в медицински лаборатории в процеса на откриване на нов здравен център на компанията в иновационния кампус на Тексаския Медицински център в Хюстън.
ABB announced that it will introduce collaborative robots to medical laboratories as it opens a new healthcare hub at the Texas Medical Center(TMC) innovation campus in Houston, Texas.

Тя разглежда примери за анатомията и приложението на сервизните роботи и различията им от колаборативни роботи, представя добре познати видове роботи,
Service Robots provides examples of how service robots differ from collaborative robots, presenting familiar robot forms we already see around us,

Universal Robots(UR), водещият производител на колаборативни роботи(коботи) в света,
Universal Robots(UR), a leading manufacturer of collaborative robots(cobots) in the world,

ще допринесат ли към многоцветния пъзел от колаборативни и прякодемократични начинания, които биха могли да положат основите на едно бездържавно, антикапиталистическо бъдеще?
will they contribute to the colourful puzzle of collaborative and direct-democratic entities that can lay the foundations of a non-statist, anti-capitalist future?

предлага на пазара най-напредналата линия от колаборативни и безопасни автономни мобилни роботи(AMR),
markets the industry's most advanced line of collaborative and safeautonomous mobile robots(AMRs)