Примери за използване на Колежките на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И го предайте на колежките отзад!
Да открием мистериозния й приятел, за когото спомена една от колежките й.
We need to find this mysterious boyfriend one of her colleagues at work mentioned.Някога излизаш ли с колежките си?
Do you ever hang out with any of your female co-workers?През 1922 г. една от колежките на Грейс- Моли Маджа,
Явно една от колежките му е подала оплакване когато Карл й се ядосал супер много Бог знае защо
Apparently one of his co-workers filed a complaint after Carl got super mad at her about God knows whatобикалях колежките с телефона, а те кимаха одобрително
I went to colleagues with the phone, and they nodded approvinglyКолежките на работа ми се смяха, че не взимам такива неща, но когато сами видяха какви са резултатите,
Най-важната битка, за която работят Джини Райли и колежките й през 1916 година, е при река Сома.
The most important battle Jeannie Riley and her colleagues were working towards in 1916, was the Somme.Какво би накарало теб или някоя от колежките ти да тръгнете с някой клиент?
What would it take for you or one of your co-workers to go home with a customer?Каза, че една от колежките й я видяла в Оксфорд с възрастен мъж.
He said that one of her colleagues at work had seen her in Oxford with an older man.Да, сигурна съм, че колежките ще се присъединят в поздравленията към вас за чудесната работа, командире.
Yes, i'm sure my colleagues would like to join me… in congratulating you on your sterling work, commander.Когато започнах работа там, колежките ми ме питаха дали имам мъж
As I started to work here, female colleagues asked me if I had husbandЩе бъдем само ти, аз и няколко от… колежките ти в Сената.
And it will just be you and me and a couple of your… female colleagues in the Senate.облякох за работа новата си рокля, а колежките онемяха.
wore a new dress to work, and my colleagues were speechless.мъжете се втурват да купуват цветя и да ги подаряват на колежките….
presenting flowers and offering their support to female colleagues.чието име не се съобщава, накарали нея и колежките ѝ да го съблекат в тоалетната
alleged the unidentified man made her and her colleagues undress him in a lavatoryси позволи да каже на репортер, че"тя и колежките й не стават от леглото, ако не се говори за сума над 10 хиляди долара на ден!".
she famously told a reporter in 1990 that she and her supermodel colleagues"don't get out of bed for less than $10,000 a day.".За съжаление колежката, която го основа, вече не е между живите.
И нейната колежка- д-р Райчева също е много добра.
Моя колежка е в същото положение като теб.
