Примери за използване на Колективизъм на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Индивидуализмът трябва да отстъпи място на колективизма.
ДАЛ СИАТ превърна Колективизма в начин на мислене
Колективизмът като интелектуална сила
Collectivism, as an intellectual powerТова е нравствената основа на колективизма, на всички диктатури според Ранд.
This is the moral basis of collectivism, of all dictatorships.Индивидуализмът и колективизмът се отхвърли като крайно.
Both individualism and collectivism are extremes to be avoided.Те са в полза на колективизма, позитивни средства с негативна цел.
These are beneficial for collectivism, positive means toward negative ends.Обикновено се разбира колективизмът като противоположност на индивидуализма.
Collectivism is traditionally defined as the opposite of individualism.Тя се противопоставя на колективизма, практиката и идеологията за ограничаване на индивида към обществото.
It is opposed to collectivism, practice and ideology of limiting an individual to society.Колективизмът е приложение на алтруисткия морал в политиката.
Collectivism is the application of the altruist ethics to politics.Които първи сложиха отровата на колективизма върху устните на Душата.
Who first put the poison of collectivism on the lips of the Soul.Противоположното на индивидуализма не е колективизма, а сътрудничеството.
The opposite of top-down collectivism is not selfishness but cooperation.Отдавна се знаеше, че единствената сигурна основа на олигархията е колективизмът.
It had long been realised that the only secure basis for oligarchy is collectivism.Съчетаващ индивидуализма с колективизма.
Conjoining Individualism with Collectivism.Това е нравствената основа на колективизма, на всички диктатури.
This is the moral base of collectivism, of all dictatorships.Романът пресъздава триумфа на индивидуализма над бавната стагнация на колективизма.
He represents the triumph of individualism over the slow stagnation of collectivism.Земеделието е вечната школа за колективизма.
Agriculture is the eternal school of collectivism.Но демокрацията превръща колективизма в спектакъл.
But democracy turns collectivism into a spectacular show.индивидуализма към колективизма.
individualism to collectivism.Че единствената сигурна основа на олигархията е колективизмът.
The only secure basis for oligarchy is collectivism.Това не е било и реакционерска полемика срещу колективизма или социалната държава.
This was not a reactionary polemic against collectivism or the welfare state.
