КОЛОЕЗДАЧЪТ - превод на Английски

• cyclist
• rider

Примери за използване на Колоездачът на Български и техните преводи на Английски

както състезателят по колоездене Тим Крабе описва героя в„Колоездачът“, който вдига поглед от пътя, вижда вървящите хора и си казва:„Пешеходци.
make fun of themselves for it, like the racing bicyclist Tim Krabbé described in The Rider, who glances up from his gear to look at people walking and says,“Nonracers.

разположен най-близо до велосипеда, така че водачът веднага разбира от коя посока идва колоездачът.
speaker nearest the bike, so the driver immediately understands the direction the cyclist is coming from.

алгоритми, които помагат на велосипеда да разбере кога колоездачът върти по-усърдно педалите,
algorithms that help the bike understand when the rider pedals harder,

В Будапеща: колоездачи раздават сандвичи
Budapest bikers hand out sandwiches

Но например, колоездачите, те развиват същата скорост.
But for example, bikers, they have the same speed.

Колоездачите са на старта
The riders are at the start,

Колоездачите постоянно си поставят цели.
Cyclists are constantly setting goals for themselves.

Идеалното място за колоездачите. Почти всички в града притежават колело.
The perfect place for the bikers. Almost everyone in this city has a bicycle.

Повече колоездачи на пътя означава и повече внимание за тях от страна на шофьорите.
More riders on the road means more awareness from drivers.

В някои отбори колоездачите са просто познати.
On certain teams, you have riders that are acquaintances.

Подходящо е за колоездачи от всякакви нива.
It is suitable for cyclists of all levels.

Преди всичко мотоциклетистите и колоездачите отбелязаха добра аеродинамика и шумоизолация.
First of all motorcyclists and bikers noted good aerodynamics and noise insulation.

Как се изпреварват колоездачи- видеото, което всички шофьори трябва да видят.
How to overtake cyclists- the video all drivers should watch.

Колоездачите на възраст над 40, имат.
Cyclists aged over 40 are considered.

Позволява колоездачи да получават GPS инструкции хендсфри, на.
Allows bikers to receive GPS instructions in handsfree, of.

Колоездачите обаче са били изложени само на 8000 фини частици на кубичен сантиметър.
Cyclists, meanwhile, were exposed to just 8,000 ultrafine particles per cubic centimetre.

Избухващите колоездачи наистина предават това съобщение.
Exploding cyclists doesn't really get that message across.

Аз е заминаване на на впрегнат Колоездач, прави на него да ме дръпне наоколо.
I'm going to draught Wheeler, make him pull me around.

Три други колоездача достигат линията с него,
Three other riders reached the line with him;

Колоездачите ще стартират пред бегачите.
Cyclists will start before the runners.