КОЛОРИТНИ - превод на Английски

• colorful
• colourful
• racy

Примери за използване на Колоритни на Български и техните преводи на Английски

На територията на Кълъмбъс има няколко колоритни района.
The territory of Columbus has several colourful neighbourhoods.

Тя може да бъде украсена с грандиозни колоритни текстилни елементи.
It can be decorated with spectacular colorful textile elements.

Персонажите са изключително колоритни.
Her characters are extremely colourful.

Но плетени шапки могат да бъдат доста колоритни.
But knitted hats can be quite colorful.

Църквата в манастира е изпълнена с колоритни фрески и е невероятно спокойна.
The church within the monastery is filled with colourful frescos and is incredibly peaceful.

Всички те са колоритни и интересни.
All are colorful and interesting.

Видове народни танци: колоритни танци на света.
Types of folk dances: colorful dances of the world.

Той създава магически светове с колоритни персонажи и извънредни алегории.
He creates magic worlds with colorful characters and extraordinary allegories.

Притежават колоритни свойства.
It has color properties.

Този прекрасен наръчник съдържа колоритни снимки с подробни описания.
Moreover this wonderful guide contains picturesque screenshots with specific descriptions.

Сцените са колоритни и доста реалистични.
The scenes are picturesque and quite realistic.

Повечето от сцените са чудесни и колоритни, докато други са много бледи.
Most of scenes are wonderful and picturesque, while others are extremely plain.

Те са разнообразни и колоритни, спрямо своята изработка.
Their color is bright and various, and their designs are diverse.

Трябва да признаем, че локациите са невероятно колоритни!
We must say the areas are incredibly picturesque!

Не сме ли колоритни?
Aren't we picturesque?

художествен стил и умение за колоритни комбинации.
artistic style and a knack for colourful combinations.

уникални национални инструменти, колоритни костюми и истинския.
unique national instruments, colourful costumes and true.

е изпълена с остроумни и колоритни нападки срещу управлението и служителите на закона.
manner of popular poetry, are racy and witty attacks against the government clerks and officers of law.

изключително колоритни са, положителни и създаващи добро настроение.
they are exceptionally colourful, positive and create a good mood.

За тези, които обичат всички колоритни и национални, китайски алкохолни напитки ще бъде много интересно.
For those who love all the colorful and national, Chinese alcoholic beverages will be very interesting.