КОЛОРИТНИТЕ - превод на Английски

• colorful
• colourful

Примери за използване на Колоритните на Български и техните преводи на Английски

невероятната си възрожденска архитектура, огромния средновековен замък или колоритните фасади на Стари Ринек(Стария пазар).
its huge medieval-like castle or the colourful facades of Stary Rynek(the Old Market Square).

което показа колоритните традиции и разнообразието на културите.
which showed the colorful traditions and the variety of cultures.

бихте могли да запазите парите си под контрол чрез закупуване на закуски от колоритните улични сергии.
you could keep your cash under control by buying snacks from the colourful street stalls.

вие се потопите в колоритните пазарни взаимодействия
you are plunged into the colourful market interactions

за да посетите най-колоритния местен пазар на Tribes Bonda и след това да посетите колоритните племена Gadabas& Didayee.
the most colourful local market of the Bonda Tribes and then visit the colourful Gadabas& Didayee Tribes.

Охрид беше градът домакин на това прекрасно събитие, което показа колоритните традиции и разнообразието на културите.
Ohrid was the host city of this wonderful event that showed the colourful traditions and the diversity of cultures.

Колоритните, пищни витрини с книги със заклинания,
The colorful, glittering window displays of spellbooks,

Колоритните и смели облекла
The colorful and bold lineup of ready-to-wear

Колоритните реалистични симулатори можете да се чувстват цялото задвижване,
The colorful plausible simulators you can feel the whole drive,

Качете колоритните, ръчно издълбани коне на въртележката, изработена през 1922 г. в локомотивния хиподрум, национална историческа забележителност.
Ride the colorful, hand-carved horses on the 1922-built carousel in the Loof Hippodrome, a National Historic Landmark.

Не пропускайте да обиколите колоритните тукашни пазари в Кито
Be sure to explore the colorful local market in Quito

Колоритните, пищни витрини с книги със заклинания,
The colourful, glittering window displays of spellbooks,

Закусвайте с колоритните серии на Bejeweled,
Have your breakfast with the colorful Bejeweled series,

Колоритните, лесни за деца стикери,
The colorful, kid-friendly stickers,

могат да се насладят на спокойните, изолирани долини и колоритните алпийски ливади в най-голямата природозащитна зона в цяла Швейцария.
secluded valleys and the colorful alpine meadows in the largest nature conservation area in all of Switzerland.

На фона на яркостта на дърветата често можете да видите колоритните леки дрехи на жителите и туристите.
Against the backdrop of the brightness of trees, you can often see the colorful light clothing of residents and tourists.

сърца стъпки и движения от колоритните български народни танци и ритми.
hearts steps and movements from the colorful Bulgarian folk dances and rhythms.

някъде между богато украсения дворец, колоритните дълги лодки
somewhere between an ornate palace, a colourful long tail boat

Не е изненадващо, че колоритните автомобили от гамата на Fiat,
Unsurprisingly, the colourful cars of the fiat range,

можете да разгледате хладилни магнити, колоритните азербайджански копринени шалчета,
you can check out refrigerator-magnets, the colourful Azerbaijan's silk scarfs,