КОЛЪТ - превод на Английски

Примери за използване на Колът на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Този кол гарантира, че усещам всичко.

This stake ensures I feel everything.

Този кол е пропит с черна магия.

This stake was imbued with dark magic.

Да вземеш кол и да го забиеш в сърцето й.

Take a stake and drive it through her heart.

Спираловиден кол за домати.

Spiral tomato stake.

Това е кол, Хал.

It's a stake, Hal.

Той ме намушка с кол от бял дъб.

He stabbed me with white oak stake.

тези големи дървени колове.

this big wooden stake.

Това не е кол.

That's not a stake.

Искам главата ти на кол.

I want your head on a stake.

И двамата ще ви набуча на един кол.

I will impale both of you on one stake.

Вампирите умират от кол в сърцето?

Will vampires die from a stake through the heart?

Значи… кръстове… чесън… кол в сърцето.

So… crosses… garlic… stake through the heart.

Някой е забил този кол в сърцето му.

Someone drove this stake through his heart.

Ще и трябва и дървения кол.

And she will need her wooden stake.

Само, че нашата жертва има кол в главата.

Except that our vic had a stake in his head.

А открихте козел, завързан за кол там.

And you found a goat tethered to a stake there.

мама има колове в градината.

Mum's got a stake in the garden.

Сега, всички знаем какво е да си на кол.

Now, we all know what's at stake so.

Има твърде много чувствителна информация при кол.

There's too much sensitive information at stake.

Обещахме на Алфа съвета главата му на кол.

We promised the Alpha council his head on a stake.