КОЛЯНОТО МУ - превод на Английски

• his knee
• his lap

Примери за използване на Коляното му на Български и техните преводи на Английски

Така издълженият клекна и коленете му изпукаха зловещо силно.
The stranger squat again and his knees cracked horrifyingly noisy.

Коленете му бяха долу, реф.
His knee was down, ref.

Дългуча се надигна и коленете му пак изпукаха- Теоретично….
The lanky stood and his knees cracked again.- Theoretically….

На коленете му е и не го изпуска.
It's on his lap, and he won't put it down.

Това не бяха коленете му.
That was not his knee.

Коленете му са това, което бих искал да се види.
His knees were what I wished to see.

както и коленете му.
so has his lap.

Прадядо ми го разказваше, докато седях на коленете му.
My great granddaddy told me that sitting' on his knee.

Коленете му са вече здрави.
His knees have mended.

Разреши ми да поседя на коленете му.
He let me sit on his lap.

Хванете коленете му.
Grab his knees.

Качих се на коленете му.
I climbed onto his lap.

Ще седне на свидетелската скамейка, колената му ще се подават иззад нея.
He gonna sit down at the witness stand, his knees gonna be up here.

Коленете му бяха… изкълчване.
His knees were… buckling.

Коленете му бяха между бедрата й,
His knees were between my thighs,

Коленете му се сляха в едно.
His knees fused together.

Коленете му се подгънаха и той падна на пода.
His knees buckled, slamming him to the floor.

Ако коленете му можеха да издържат.
If his knees would have held out.

Коленете му почти докосваха нейните, толкова близо беше!
His knees could have touched mine, he was so close!

От катранените петна по колената му, разбираме, че е бил на покрива.
From the tar stains on his knees, We know that he was up on the roof.