Примери за използване на Команданте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
от чина ми на команданте, от моето кубинско гражданство.
започнат от Команданте Уго Чавес през 1998 г. е вдъхновен от духовното наследство на Боливар.
which was forged by Commander Hugo Chávez since 1998 inspired by the Bolivarian legacy.EZLN команданте Самуел обяснява причината EZLN да реши да създаде тези свободни зони:„Това беше идея, която изкристализира през 1994 г. като начин за невзаимодействие с правителствените институции.
EZLN Commandante Samuel explained the reason's why the EZLN decided to create these liberated zones,"It was an idea that surfaced in 1994 as a way of not having to interact with government institutions.започнат от команданте Уго Чавес през 1998 г. и вдъхновен от духовното наследство на Боливар.
which was forged by Commander Hugo Chávez since 1998 inspired by the Bolivarian legacy.започнат от команданте Уго Чавес през 1998 г. и вдъхновен от духовното наследство на Боливар.
which was founded by Commander Hugo Chávez since 1998 inspired by the legacy of Bolivar.Благодаря, команданте!
Какво има, Команданте?
What's going on, Comandante?Подпиши се като"Команданте".
Sign as"Comandante.".Какво си мислите, Команданте?
What are you thinking about, comandante?Имате ли нужда от помощ, Команданте?
Do you need help, Comandante?Команданте иска да говори с дъщеря Ви.
The Comandante here wants to talk to your daughter.Команданте Раул и Команданте Алмейда ще дойдат с мен.
Comandantes Raúl and Almeida will come with me.Май ви е било трудно тук, Команданте?
Must be hard, comandante?Светът се нуждае от теб, Команданте!
Команданте, ще може ли да ми дадете един автограф?
Sir, would the Comandante object to giving me his autograph?Извинете, Команданте, ще се нуждаете ли от мен тази вечер?
Excuse me, Comandante. Will you need me tonight?Полковник, това е команданте Морено, командир на испанските партизани.
Colonel, Comandante Moreno, commander of the Spanish guerrillas across the border.Името на„Команданте Капелини“ по-късно е променено на„Акуила III“.
The name of Comandante Cappellini was changed to Aquila III.Песента"Команданте" е посветена на моя приятел Сергей Шойгу", каза Кустурица на руски език.
The song called Comandante is dedicated to my friend Sergei Shoigu," Kusturica said in Russian.Команданте Че Гевара е едновременно марксист,
