КОМЕДИЙНА - превод на Английски

• comedy
• comedic
• comic

Примери за използване на Комедийна на Български и техните преводи на Английски

Поддържаща актриса в комедийна серия.
Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series.

Следващата вечер е комедийна.
The second was Comedy Night.

И точно заради това, решихме да ти връчим комедийна награда.
We have decided to give you… a comedy award.

Пътеводител на Галактическия Стопаджия е комедийна научна фантастика, създадена от Дъглас Адамс.
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a comedy science fiction created by Douglas Adams.

Оо, е, едно нещо е да заместваш маймуна, но комедийна легенда?
Oh, well, it's one thing to fill in for a monkey. But a comedy legend?

Cobra Kai" е комедийна серия от 10 епизода
Cobra Kai” is a comedy series of 10 episodes,

Gin no Saji” следва комедийна история на млад ученик, докато се опитва да се впише в една напълно нова среда,
Gin no Saji follows the comedic story of a young student at as he tries to fit into a completely new environment,

е най-високо оценената комедийна серия в САЩ.
is the highest rated comedy series in America.

Stuck е драматична, комедийна историята на шест нюйоркчани, които са заседнали вътре асансьора за една нощ на Бъдни вечер.
The dramatic, comedic story of six different groups of New Yorkers who get stuck inside elevators overnight on Christmas Eve.

е опит да разкаже за измъчената комедийна креативност на Анди Кауфман.
attempted to distill the tormented comic creativity of Andy Kaufman.

момиче комиксиНасладете се на всички възрасти с комедийна фантазияОбучение забавно изучаване на корейскиСерията ZzangFunnyComics….
girl comicsEnjoy all ages with comedy fantasyLearning fun studying KoreanZzangFunnyComics series….

Кой по-добре да отиде за повече комедийна мъдрост от характера Рон Суонсън от паркове и отдих?
Who better to go to for more comedic wisdom than character Ron Swanson from Parks and Recreation?

През 20-те години компанията застраховала комедийна филмова звезда Бен Търпин за 20 000 долара срещу неговата търговска марка, която внезапно пресече очи(те никога не го правеха).
In the 1920s, the company insured comedic film star Ben Turpin for $20,000 against his trademark crossed eyes suddenly uncrossing(they never did).

изцяло мъжка комедийна трупа в Ню Йорк, чиито танцьори играят
an all-male comedic troupe in New York whose dancers play both male

Според същия източник, хората трябва да разберат, че Хан Соло не е комедийна личност.
One source claimed that“people need to understand that Han Solo is not a comedic personality.

Според същия източник, хората трябва да разберат, че Хан Соло не е комедийна личност.
Another source said,“People need to understand that Han Solo is not a comedic personality.

Според същия източник, хората трябва да разберат, че Хан Соло не е комедийна личност.
The inside source added that"people need to understand that Han Solo is not a comedic personality.

Номинация“Златен кукерикон” 2019 за комедийна женска роля за ролята на Олга Книпер в“Ясна поляна” от Миро Гарван на сцената на Шеатър 199“Валентин Стойчев”.
Nomination for the award Golden Kukerikon'2019 for a comedy female role for Olga Knipper in"Yasna Polyana" by Miro Gavran on the stage of Teather 199.

Номинация за„Златен кукерикон“ 2018 за комедийна женска роля за ролята на Ребека Шултайс в„Алонсо“ от Щефан Фьогел в Театър„София“.
Nomination Golden Kukericon'2018 for a comedy female role for the role of Rebecca Šultajs in"Alonso" by Stefan Voegel at Theatre"Sofia".

изобретателна го кара да създаде комедийна младежка серия"Студенти",
resourceful pushes him to create a comedy youth series"Students",