КОМЕДИЙНО - превод на Английски

• comedy
• comedic
• comic

Примери за използване на Комедийно на Български и техните преводи на Английски

Като отишъл в Бермуда даправи комедийно шоу, разбрал, че жените са много привлекателни.
When he went to Bermuda to do a comedy show, he found that the women were very attractive.

RWBY Chibi е комедийно анимирано спин-оф шоу на RWBY, съдързащо 57 епизода с продължителност от три до шест минути в три сезона.
RWBY Chibi is a comedic animated spin-off of RWBY compromising 57 three- to six-minute-long episodes in three seasons.

правих комедийно шоу с някои други американски комици.
doing a comedy show with some other American comedians.

забавна стоп-моушън анимация е комедийно и сюрреалистично пътешествие на един човек през мрака на душата му.
absurdly entertaining film is the comic and surreal journey of a man through the darkness of his soul.

Е комедийно приключение, което проследява невероятното дуо, докато се борят със стремежа си да победят демонския лорд
Is a comedic adventure following the unlikely duo as they struggle in their endeavor to defeat the demon lord,

Филмът за Plastic Man се описва като"комедийно екшън-приключение", което ще остане вярно на"лекия
Plastic Man is being described as a“comedic action-adventure” that will stay true to the"light-hearted

абсурдно-забавен филм е комедийно и сюрреалистично пътешествие на един човек през мрака на душата му.
absurdly entertaining film is the comic and surreal journey of a man through the darkness of his soul.

Комедийно впечатление, което създава удължено тяло
A comedic impression that produces an elongated body

актьорът печели награда за„Най-добър злодей“ за ролята на Суини Тод и„Най-добро комедийно изпълнение“ за тази на Джак Спароу.
he won the award for"Best Villain" for his portrayal of Sweeney Todd and"Best Comedic Performance" for Jack Sparrow.

баща на НБА Бостън Селтикс пое класическа балетна трупа- комедийно изпращане на тогава популярната игра One-on-One, която напада Лари Бърд срещу Юлиус Ървинг.
the NBA's Boston Celtics took on a classical ballet troupe- a comedic send-up of the then-popular One-on-One game pitting Larry Bird vs. Julius Erving.

тя също се усмихва на лицата на американската публика с огневия си дух и страхотно комедийно време.
she also brought a smile to the faces of American audiences with her fiery spirit and great comedic timing.

това е абсолютно перфектното комедийно превозно средство за Матю Макконъхи.
it is the absolute perfect comedic vehicle for Matthew McConaughey.

Точно когато очаквате песните за да не споменават изобщо оригиналните текстове, те хвърлят в комедийно великденско яйце.
Just when you expect the songs to not reference the original lyrics at all, they throw in a comedic Easter egg.

Вариететното ни шоу включва комедийно представление, фокуси
Our variety show includes a comedy act, magic,

театрални представления, или комедийно шоу.
a theatrical performance, or a comedy show.

Актьорското присъствие на Ребъл Уилсън отдавна се е утвърдило като комедийно злато, но когато я присламчите в един филм за еднакво смешната,
Rebel Wilson has solidified herself as comedic gold, but when you pair her alongside equally funny, yet underrated Anne

Седемте смъртоносни продукции(Nanatsu no Taizai Purodakushon), комедийно откъсване от Чиеми Сакамото, което представя героите като актьори, участващи в телевизионно предаване на живо,
The Seven Deadly Sins Production(七つの大罪プロダクション, Nanatsu no Taizai Purodakushon), a comedic spin-off by Chiemi Sakamoto that imagines the characters as actors performing in a live-action TV show,

Едно комедийно видео изобразява детето как краде пари от портфейла на родителите си,
One comedic video depicted the child stealing money from her parents' wallet,

Абсурдно комедийно възприемане на жанра за идолите,“Zombieland Saga” разказва историята на сърцето на Франчуху за спасяването на префектура Сага,
An absurdly comedic take on the idol genre, Zombieland Saga tells the story of Franchouchou's heartwarming struggle to

Лиз Лемън, главен сценарист на комедийно Шоу трябва да се справи с нахален нов шеф
Liz Lemon, head writer of a sketch comedy show must deal with her arrogant boss