КОМИЧНА - превод на Английски

• comic
• comedic
• funny
• comedy

Примери за използване на Комична на Български и техните преводи на Английски

Знаех, че съм комична, но имах усещането.
I knew I was comical but I had the sensation.

Първият плаща комична, балетна цена за случайността, че се е родил евреин.
The Jewish barber pays a comic, balletic price for the accident of his birth.

Пишем комична песен.
We're writing a comical song.

Това е комична игра, която можете да играете по всяко време на празника.
This is a fun game you can play during all the party.

Абсурдността на тяхното положение би била комична, ако нямаше толкова тежки последици.
The absurdity of their situation would be comical if it didn't have such dire consequences.

ръждясала, комична.
rusty, comical.

Вашата проницателност понякога е комична, комисарю.
Your insight is sometimes a bit comical, commissioner.

Светът се отвори пред странстващия рицар в цялата комична голота на….
The world opened before the knight-errant in all the comical nakedness….

В един от разказите това чувство за непознатост приема доста крайна и комична форма.
In one account, this feeling of unfamiliarity took a rather extreme and humorous form.

Историята на познатите им е много комична и романтична в същото време.
The story of their acquaintance is very comical and romantic at the same time.

Няма такава некадърна и комична измет.
Isn't that some comical shit.

Историята може да е комична или драматична.
The situation could be humorous or dramatic.

За мен тази история е много комична, аз много се забавлявам.
This routine is too much fun for me, I enjoy it.

Едно динамично и представление, което прозвучава като комична и противоречива хроника на съвремието.
An incredibly dynamic performance that is like a comic and controversial chronicle of our time.

Представете си една комична ситуация.
Let us imagine a comical situation.

Ситуацията на срещата им била доста комична.
The circumstances of our meeting were rather amusing.

Джордж, идеята, че въглеродният диоксид е вреден за околната среда, е почти комична.
George, the idea that carbon dioxide is harmful to our environment is almost comical.

По думите му цялата афера е комична.
He said the whole thing is comical.

Малко комична.
A bit comical.

Харт и Джарет правят историята комична.
Hart and Jarrett ended up making the storyline comical.