КОМПАКТНИТЕ - превод на Английски

• compact
• compacts

Примери за използване на Компактните на Български и техните преводи на Английски

Компактните и леки тела могат да се стиковат,
The compact and lightweight units can be stacked,

Компактните и оптимизирани корпуси на спиралните скосени зъбни колела се отличават, като са обработени от всички страни.
The compact and optimized housings of the helical bevel gears distinguish themselves by being machined on all sides.

Според водещите европейски енциклопедии компактните тревни площи на Шар Планина са несравними с всеки друг планински венец в Европа.
According to leading European encyclopedias, the compact grassy area on Shar Mountain is unrivaled to any mountain range in Europe.

пускане в експлоатация на компактните офшорни станции и тези на сушата, както и подводните
installation and commissioning of the compact offshore and onshore converter stations as well as the subsea

В новия проучвателен прототип на Mercedes-Benz, комплектът горивни клетки е разположен централно разположен под предния капак, докато компактните електромотори са монтирани близо до предната и задната ос.
The new Mercedes-Benz research vehicle has the fuel cell located in the front, while the compact electric motor is installed near the rear axle.

В бъдеще ще се радваме на растеж както при големите модели, така и при компактните и еднообемните автомобили.
In the future, we will generate growth both in the large model segments and in the compact and sub-compact model segments.

пускане в експлоатация на компактните офшорни станции и тези на сушата, както и подводните
installation and commissioning of the compact offshore and onshore converter stations as well as the subsea

Нашата компактна гама EOS M от безогледални фотоапарати комбинира най-доброто от компактните фотоапарати и DSLR на Canon, за да предостави снимки и филми с превъзходно качество, наситени с детайли,
Our compact EOS M range of mirrorless cameras distil the best of Canon compacts and DSLR to deliver superb quality photos and movies that are packed with detail,

разпространява високопроизводителни високо-срязващи миксери от компактните, но мощни лабораторни устройства до пилотни
distributes high-performance high-shear mixers from the compact, yet powerful laboratory device to pilot

Днес компактните флуоресцентни лампи доминират на пазара,
Today, the compact fluorescent lamps dominate the market,

Hielscher доставя ultrasonicators от компактните, но мощни ръчно държани лабораторни хомогенизатори
Hielscher supplies ultrasonicators from the compact, yet powerful hand-held lab homogeniser

Благодарение както на компактните размери на електрическото задвижване,
Thanks to the compact electric drive system

използват най-вече в търговски, индустриални и институционални сгради, компактните луминесцентни лампи в момента се използват като алтернатива за спестяване на енергия в домовете.
institutional buildings, the compact fluorescent lamp is now being used as an energy-saving alternative to incandescent lamps in homes.

JF-2C е компактна версия с компютърен софтуер.
JF-2C is the Compact Version with PC software.

Компактно и елегантно решение за малък интериор.
A compact and elegant solution for a small interior.

Поради компактния си размер, много предпочитат да го инсталират.
Due to its compact size, many prefer to install it.

Въпреки компактния си размер XA35 осигурява висококачествено наблюдение при заснемане.
Despite its compact size, the XA35 provides high-quality monitoring.

Концентрация и компактно пространство на екипа.
Concentration and compact team space.

Компактна безвентиляторна система MIC-7700.
Compact Fanless System MIC-7700.

Следователно компактният спортист е оптимизиран специално за градските райони.
The compact athlete is therefore optimized especially for urban areas.