КОМПЮТЪРИЗИРАН - превод на Английски

• computerized
• computerised
• a computer-aided

Примери за използване на Компютъризиран на Български и техните преводи на Английски

използвайки компютъризиран цифров контрол(CNC).
using computerised numerical control, or CNC for short.

Изкуственият интелект“ на научнофантастичните мечти е компютъризиран или роботизиран вид мозък, който мисли за нещата,
The“artificial intelligence” of sci-fi dreams is a computerized or robotic sort of brain that thinks about things

Понякога пациентите, страдащи от компютъризиран визуален синдром, твърдят, че усещанията са подобни на горящите очи.
Sometimes the patients suffering from a computer visual syndrome claim that feelings are similar to burning of eyes.

Една от първите му стъпки е да провери дали процесът може да бъде компютъризиран и“PIXAR”печели договора.
One of his first initiatives was to look at ways to computerize the process, and Pixar won the contract.

Една от първите му стъпки е да провери дали процесът може да бъде компютъризиран и“PIXAR”печели договора.
Was to look at ways to computerize the process, and Pixar won the contract.

Може би вече сте имали поне един от най-честите симптоми на компютъризиран визуален синдром, който включва.
You probably have experienced at least one of the common symptoms of computer vision syndrome which include.

Може би вече сте имали поне един от най-честите симптоми на компютъризиран визуален синдром, който включва.
You may have experienced at least one of the common symptoms of computer vision syndrome which include.

От инвалидна количка и с компютъризиран„глас“ Хокинг се очертава през следващите няколко десетилетия като един от най-големите научни умове на 20-ти век-
From a wheelchair and with a computerized"voice," Hawking emerged over the next few decades as one of the greatest scientific minds of the 20th century-

извадката е по-вероятно да бъде наистина случайна, ако е определена чрез използването на компютъризиран генератор на случайни числа
the sample is more likely to be truly random if it is determined by use of a computerized random number generator

Ако държавата-членка разполага обаче с надежден актуален компютъризиран лозарски регистър, контролът може да бъде извършен административно
However, if the Member State disposes of a reliable updated computerised vineyard register,

национални правни инструменти да получи компютъризиран достъп до данни от информационни системи на Съюза,
national legal instruments to gain computerised access to data from Union, international

Цялата абстрактна, компютъризирана, дигитализирана, на хартия глупост е за страхливци.
All this abstract, computerized, digitized, on-paper bullshit is for pussies.

Компютъризирана капитонираща машина шевни параметри от компютърен контрол.
Computerized quilting machine sewing parameters by computer control.

Той пише своя компютъризирана музика и също свири стари песни.
He writes his own computerised music and plays the old songs too.

Компютъризирана капитонираща машина….
Computerized quilting machine inven….

Курсът обхваща както ръчни и компютъризирани методи, използващи Sage Един счетоводен софтуер.
The course covers both manual and computerised methods using Sage One Accounting Software.

Най-малката единица на компютъризирани данни.
The second-smallest unit of computer data storage.

Не-защото новата компютъризирана система използваше бар кодове.
Because the new computerized system used bar codes.

В тези модерни времена дигитализираните и компютъризираните аудио източници често са основен,….
In these modern times the digital and computerised audio sources are the….

Използват се в компютъризирани симулации и т.н.
Used in computerized simulators etc.