КОМУНИКАТИВНИТЕ - превод на Английски

• communication
• communicative
• communications

Примери за използване на Комуникативните на Български и техните преводи на Английски

Интерсубективно е нещо, което съществува в комуникативните мрежи, свързващи съзнанията на множество индивиди.
Are inter-subjective: they exist within the communication network linking the subjective consciousness of many individuals.

Комуникативните канали са… Ами комуникация с външния свят?
The communication channels are… what about communications with the outside world?

Ние ще се занимаем с комуникативните и езиковите аспекти в други раздели.
We will deal with the communicative and linguistic aspects in other chapters.

Най-често търсени са курсовете за подобряване на комуникативните умения на служителите.
Customer training is often aimed at improving the communication skills of employees.

В крайна сметка, всички тези неща зависят от комуникативните ви умения.
It all depends on your communicating skills.

Анализът на комуникативните отношения, които влияят върху производителността на цялостната дейност, е направен от Кричевски.
The analysis of communicative relationships that affect the productivity of the overall activity was done by Krichevsky.

Студентите, които се интересуват от развитието на творчески и комуникативните си умения са насърчавани да използват повече информация локално или онлайн.
Students who are interested in developing their creative and communicative skills are encouraged to pursue more information locally or online.

Да се предаде това на неспециалистите е едно от комуникативните умения, които се изискват за екипната работа.
Translating this to non-experts is one of the communications skills required for teamwork.

Внимание към комуникативните движения, което е свързано със структурата на движенията,
Attentiveness to communicative movements, which relates to the structure of movements

развива собствен проект за развитие и усъвършенстване на комуникативните умения в писмена форма на име„Разбери ме“.
developed her own project for the development and improvement of the communications skills in a written form named:“Understand Me”.

В комуникативните взаимодействия може да се откроят редица аспекти:
In communicative interactions, one can single out a number of aspects:

Ние се фокусираме върху комуникативните умения, с много говорене
We focus on communicative skills, with plenty of speaking

всевъзможните механизми на развлечение предопределят комуникативните перспективи на модерния политик.
all kinds of entertainment mechanisms predetermine the communicative perspectives of the modern politician.

всевъзможните механизми на развлечение предопределят комуникативните перспективи на модерния политик.
all possible entertainment mechanisms predict the communicative perspectives of the modern politician.

Показания за компресионна склеротерапия- разширени вени, не усложнени от отлив от дълбоки съдове до повърхностни през комуникативните вени.
Indications for compression sclerotherapy- varicose veins, not complicated reflux from deep vessels in the surface using a communicative vein.

Кати Евънс е арт терапевт, специализиращ в развитието на комуникативните способности на децата с аутизъм.
Kathy Evans is an art therapist specialising in the development of communicative abilities in children with autism.

Етиката на комуникацията учи как правилно да взаимодействаме в областта на комуникативните взаимоотношения и как да не комуникираме.
Ethics of communication teaches how to properly interact in the field of communicative relationships, and how not to communicate.

специално значение се отдава на музиката педагогика и комуникативните дисциплини.
particular importance is attached to music pedagogy and communicative subjects.

Интерсубективно е нещо, което съществува в комуникативните мрежи, свързващи съзнанията на множество индивиди.
Intersubjective belief is something that exists within the communication network linking the subjective consciousness of many individuals.

Отчита, че е необходимо да се подобрят комуникативните умения на работещите в здравеопазването,
Acknowledges that it is important to improve the communication skills of health professionals by,