КОМУТИРУЕМА - превод на Английски

• dial-up
• switched

Примери за използване на Комутируема на Български и техните преводи на Английски

Internet Connection Counter 7.6 Посочете различни статистически данни за комутируема, ADSL и т.н. връзки към интернет.
Internet Connection Counter 7.6 Display various statistics about dial-up, ADSL and so forth connections to the Internet.

пази-жив полезност и комутируема Scheduler.
keep-alive utility, and a dial-up scheduler.

за предпочитане широколентова, макар комутируема би било достатъчно.
preferably broadband, though dial-up would be sufficient.

Ако вашият компютър се свързва с интернет чрез комутируема връзка, се уверете, че комутируемата връзка е конфигурирана правилно.
If your computer connects to the Internet by using a dial-up connection, make sure that the dial-up connection is configured properly.

Ако използвате комутируема връзка или връзка, която задава динамични IP адреси,
If you use a dial-up connection or a connection that assigns dynamic IP addresses,

HiBeck Connect е комутируема мрежа(DUN) полезност за цел да ви даде повече възможности
HiBeck Connect is a dial-up networking(DUN) utility designed to give you more features

което ви дава достъп до интернет със скорост много по-бързо, отколкото можете да постигнете с комутируема връзка.
allowing you to access the Internet at speeds much faster than you could achieve with a dial-up connection.

NetTerm е приложение за мрежов терминал, който може да действа като Telnet клиент на локален Ethernet мрежа, и като комутируема мрежа клиент посредством Winsock протоколи.
NetTerm is a network terminal application that can act as a Telnet client on a locally attached Ethernet network, and as a dial-up networking client using Winsock protocols.

Ако се свържете с интернет, независимо дали чрез комутируема(Modem) или широколентова(DSL,
If you connect to the Internet, whether through a dial-up(Modem) or a broadband(DSL,

това означава, че при вашите събрания ще се използва само VoIP и че аудиоконференциите чрез PSTN(обществена комутируема телефонна мрежа)
this means your meetings will use VoIP audio only and that PSTN(public switched telephone network)

Конферентна услуга чрез PSTN: позволява конференции с външно избиране, в които поне един участник избира външно за свързване с аудио с помощта на телефон на PSTN(обществена комутируема телефонна мрежа).
A PSTN conference- commonly known as a dial-in conference- is any conference in which at least one participant dials in to the audio portion by using a PSTN(public switched telephone network) phone.

обаждания от и към обществената комутируема телефонна мрежа(PSTN).
calls to and from the public switched telephone network(PSTN).

имайте предвид, че в края на комутируема, поради двойната нишка ще изглежда по-дебел от повечето тъкани.
keep in mind that the edge of the dial-up, because of the double thread looks thicker than most of the web.

АТМ е основен протокол, ориентиран към връзката, използван върху гръбнака на обществената комутируема телефонна мрежа(PSTN)
ATM is a core connection-oriented protocol used over the backbone of the public switched telephone network(PSTN)

Автоматична актуализация след свързване чрез комутируема връзка.
Automatic update after dial-up connection.

Установяване на комутируема връзка с интернет/VPN.
Dial-up connection to the Internet/VPN.

Пазарните изисквания Poe модем за комутируема FSR fšrbindelse.
Market demands Poe a modem dial-up FSR fšrbindelse.

Редовна автоматична актуализация Автоматична актуализация след свързване чрез комутируема връзка.
Regular automatic update Automatic update after dial-up connection.

OptimAccess Dial е предназначена за защита комутируема връзка на PC с Интернет на.
OptimAccess Dial is designed to protect the dial-up connection of PC to the Internet.

Четири различни часовник е изправена(включително цифрова комутируема) са на разположение.
Four different clock faces(including a numeric dial) are available.