Примери за използване на Конвенционалния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За разлика от конвенционалния механичен ограничител,
За разлика от конвенционалния механичен ограничител,
Така че много от парите, които създаваха проблеми в конвенционалния финансов сектор, сега се преместиха в сенчестия банков сектор и на други места.
So, a lot of this money that was causing problems in the conventional financial sector are now radiating out into what's called За разлика от конвенционалния механичен ограничител,
Unlike a traditional mechanical stop,В сравнение с конвенционалния ръчен варифокален обектив,
Compared with the conventional manual varifocal lens,За разлика от конвенционалния механичен ограничител,
Unlike a conventional mechanical stop,Ако в такъв случай да се прилага конвенционалния ширината на арматурна мрежа,
If in such a case to apply the conventional reinforcing mesh width,Компактната и сравнително леката конструкция за задвижването на четирите колела и конвенционалния блокиращ диференциал допринасят за ниския разход на гориво на Vito 4 × 4.
The compact and comparatively lightweight construction of the all-wheel drive and the omission of a conventional differential lock contribute to the low fuel consumption of the Vito 4x4.В крайна сметка системата за автогаз гарантира около 60% спестяване на гориво в сравнение с конвенционалния бензинов двигател.
Eventually, the autogas system yields about 60% in fuel savings, compared to a conventional gasoline-burning engine.Когато стартирате вашия сайт ще бъде изцяло на основата на конвенционалния в можете да получите.
When you start your website you will be totally based on the conventional in Особено красиви са снимките с"ергономични" контури- така че режете по протежение на формите на тялото, а не в конвенционалния квадратен формат.
Particularly beautiful are photos with"ergonomic" contours- so you cut along като редувате с конвенционалния шампоан за по-добри резултати.
you can alternate it with the conventional human shampoo for better results.Като алтернатива допълнение Anavar, Anvarol е много по-безопасна хапче от конвенционалния Oxandrolone синтетичен стероид.
As an alternative supplement to Anavar, Anvarol is a much more safer pill than the conventional Oxandrolone synthetic steroid.Емитиращата повърхност на лазерния диод е 100 пъти по-малка от тази на конвенционалния LED елемент, чиято повърхност е един квадратен милиметър.
The light-emitting surface area of на процес на снемане кука е същото като конвенционалния плетене.
Вода за отглеждане хидропонно метод се използва, е значително по-малък, отколкото в конвенционалния култивирането, това е особено важно, когато промишлен мащаб.
Water used in hydroponic cultivation is much less used than in traditional cultivation; this is especially important when the scale of production is industrial.то неговата ефективност е с 25-30% по-висока от тази на конвенционалния заваръчен трансформатор.
then its efficiency is 25-30% higher than that of a conventional welding transformer.Нов дизайн XEV може да бъде завършен от три до дванадесет месеца, в сравнение с три до пет години за конвенционалния процес на научноизследователска и развойна дейност на автомобилен модел.
A new model of LSEV can be produced within 3-12 months whereas it takes about 3-5 years on a traditional R&D process of car making.замества конвенционалния мотор с постоянен ток в много приложения.
is replacing the conventional brushed DC motor in many applications.Въпреки това, емисиите от началния източник до ауспуха на автомобил с водородна горивна клетка, са с 30% по-ниски от тези на конвенционалния дизелов автомобил.
Well-to-wheel emissions of 
