КОНВЕРГЕНТНИ - превод на Английски

• convergent

Примери за използване на Конвергентни на Български и техните преводи на Английски

RR Media осигурява гъвкави конвергентни цифрови медийни услуги на повече от 1000 медийни компании по света.
RR Media provides scalable, converged digital media services to more than 1,000 media companies globally.

Особен акцент ще бъде поставен върху конвергентни технологии и върху мултидисциплинарни изследвания
Particular emphasis will be placed on converging technologies and on multidisciplinary research

RR Media осигурява гъвкави конвергентни цифрови медийни услуги на повече от 1000 медийни компании по света.
RR Media provides scalable, converged digital media services for over 1,000 global customers.

Специално внимание ще бъде обърнато на конвергентни технологии и на мултидисциплинарните изследвания
Particular emphasis will be placed on converging technologies and on multidisciplinary research

След това, през април страните-членки трябва да предоставят в Брюксел своите конвергентни програми и националните програми за реформи, за да бъдат оценени от Комисията.
Then, in April, Member States should provide Brussels with their Convergence Programmes and National Reforms Programmes to be assessed by the Commission.

благодарение на водещото HPE 3PAR StoreServ семейство от all-flash и конвергентни флаш масиви.
thanks to leading HPE 3PAR StoreServ family of all-flash and converged flash arrays.

Държавите-членки представят своите НПР заедно със съответните програми за стабилност и конвергентни програми(които са съсредоточени върху фискалната консолидация).
Member States present their NRPs together with their Stability and Convergence Programmes(which focus on fiscal consolidation).

държавите членки извън еврозоната- конвергентни програми.
whilst non-Euro Member States submit a Convergence Programme.

Държавите членки от еврозоната представят програми за стабилност, а държавите членки извън еврозоната- конвергентни програми.
Stability programmes are submitted by euro area Member States, convergence programmes by non-euro area Member States.

представят програми за стабилност, а държавите членки извън еврозоната- конвергентни програми.
in the case of non-euro EU Member States to draft, convergence programmes.

Тези актуализации се наричат програми за стабилност за държавите, приели еврото, и конвергентни програми за тези, които все още не са го направили.
Such updates are called stability programmes in the case of countries that have adopted the euro, and convergence programmes in the case of those that have not yet done so.

за стабилност за държавите, приели еврото, и конвергентни програми за тези, които все още не са го направили.
if the country has adopted the euro, and Convergence Programmes for those that have not yet done so.

от изключително краткото време, което получи Парламентът, за да представи своя доклад след публикуването на тези конвергентни доклади.
at the extremely short time that Parliament is being given to present its report following the publication of these convergence reports.

покриването на Маастрихтските конвергентни критерии.
including the fulfillment of the Maastricht convergence criteria.

фиксирани и конвергентни мрежи, а също
fixed, and converged network technologies,

Да се проектират и разработят конвергентни технологии за създаване на нови възможности за бизнес,
Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities,

фокусирани върху big data анализ, конвергентни мрежови и облачни изчислителни решения за оператори
focusing on big data analytics, converged networking and cloud computing for operators

поддържат средносрочна бюджетна цел, както и да представят в тази връзка програми за стабилност и конвергентни програми”(съображение 4).
it requires that Member States"should achieve and maintain a medium-term budgetary objective(MTO) and submit stability and convergence programme to that effect"(recital 4).

която продава конвергентни инфраструктурни системи, комбиниращи изчислителни ресурси,
which sells converged infrastructure systems that combine compute,

заложени от страните-членки в техните стабилизационни и конвергентни програми и националните програми за реформи.
as reflected in its Stability and Convergence Programme and National Reform Programme, will be taken into account.