КОНГРЕСМЕНИТЕ - превод на Английски

• congressmen
• lawmakers
• congressional
• members of congress
• reps
• congressman
• congresspeople

Примери за използване на Конгресмените на Български и техните преводи на Английски

Конгресмените републиканци и по-здравомислещите съветници на Тръмп- например държавният секретар
Congressional Republicans and his more sensible advisers, such as his secretaries of state

По време на забраната, конгресът на САЩ разполагал със собствени контрабандист, за да може сенаторите и конгресмените да пият алкохол.
Congress had their own bootlegger during Prohibition, so senators and congressmen could still drink alcohol.

Конгресмените Уолтър Джоунс(републиканец от Северна Каролина)
Reps. Walter Jones(R-NC) and Stephen Lynch(D-Mass.)

Конгресмените се опитват да определят дали саудитският престолонаследник Мохамед бин Салман стои зад убийството.
Lawmakers are seeking to determine whether Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman was behind the murder.

американската общественост и конгресмените.
the American public and members of Congress for an attack.

CNN: Шефът на ФБР проведе тричасова среща с конгресмените на тема Русия.
CNN: the head of the FBI held a three hour briefing to congressmen on the subject of Russia.

Американският сенатор Джон Барасо съобщи по-късно, че CDC е уведомила конгресмените, че е напът да потвърди трети случай на вируса от Ухан в САЩ.
Senator John Barrasso later said the CDC told lawmakers they are about to confirm a third case of the Wuhan virus in the U.S.

Конгресмените Уолтър Джоунс(републиканец от Северна Каролина)
Attempts by Reps. Walter Jones(R-NC) and Stephen Lynch(D-MA)

Не искам размирици. Не искам да пишете до конгресмените, защото не мога да ви кажа какво да напишете.
I don't want you to write to your congressman because I wouldn't know what to tell you to write.

Конгресмените одобриха само ограничено финансиране на операцията с оръжията,
Lawmakers have only approved limited funding for the arms operation,

Конгресмените Уолтър Джоунс(републиканец от Северна Каролина)
Reps. Walter Jones(R-NC) and Stephen Lynch(D-Mass.)

Да, но вие можете да започнете с конгресмените, чиито райони се намират във водоема.
We do, but you can start with the congressman whose districts fall within the watershed.

Конгресмените би трябвало да поискат от военните да бъдат честни
Lawmakers should demand that the military be forthright in its assessments,

Това премахна проблем, но не и главният проблем,… Който е, тези глупости за пръскащи се мозъци… конгресмените ще ни сритат задниците, ако пуснем това шоу. Не си струва.
It removed a problem but certainly not our biggest problem… which is the shit for brains congressman… who are gonna be on our asses if we air this show.

Младата екоактивистка призова конгресмените да не слушат нея, а да се"обединят зад науката"
She urged lawmakers not to listen to her per se, but to“unite behind the science…

Конгресмените одобриха само ограничено финансиране на операцията с оръжията,
Lawmakers have only approved limited funding for the arms operation,

Конгресмените в щатските Конгреси на Масачузетс и Ню Йорк внесоха законопроекти за забрана на тези устройства в щатите си.
State lawmakers in Massachusetts and New York filed bills to ban the devices in those states.

Отделно конгресмените разследват каквато и да е връзка между преразглеждането на чуждестранната помощ за Украйна
Separately, lawmakers are investigating any connection between the review of foreign aid to Ukraine

Конгресът е уведомен за предложената продажба и конгресмените могат да гласуват за спирането й.
Congress has been notified of the proposed sale and lawmakers can vote to stop it.

Конгресът е уведомен за предложената продажба и конгресмените могат да гласуват за спирането й.
Congress has been notified of the proposed sale and lawmakers can still vote to stop it.