КОНДЕНЗИРАНИ - превод на Английски

• condensed
• fused

Примери за използване на Кондензирани на Български и техните преводи на Английски

Това е ароматен хетероцикъл с бициклична структура, състояща се от два кондензирани шестчленни ароматни пръстена,
It is an aromatic heterocycle with a bicyclic structure consisting of two fused six-membered aromatic rings,

се състои от няколко компонента, кондензирани един с друг), има желатинов последователност
consists of several components, fused to one another), has a gelatinous consistency

Присъединяване към кумарин и кумаринови производни; химични трансформации на получените продукти включително циклизация до полициклични системи с кондензирани пръстени.
Chemical transformations of the obtained adducts including cyclization to polycyclic systems with fused rings.

някои от костите са кондензирани).
then some of the bones are fused).

сечения от модела CAD, са свързани или кондензирани автоматично да се създаде окончателната форма.
are joined together or automatically fused to create the final shape.

Кондензираният млечен крем може да бъде много различен.
Condensed milk is quite different.

CCNA е кондензиран като Cisco Certified Network Associate,
CCNA is condensed as Cisco Certified Network Associate,

Порцелан, кондензиран към метал.
Porcelain fused to metal.

Сухо и кондензирано мляко;
Dried and condensed milk;

Нещо, което е кондензиран към него преди много време.
Something that was fused to it a long time ago.

Изпарената вода се кондензирала и падала на повърхността във вид на дъжд.
Vaporised water condensed, and returned to the surface in the form of rain.

Минималистичната абстракция е кондензирана с антропоморфни интервенции.
Minimalist abstraction is fused with anthropomorphic interventions.

Кондензираното мляко е хранителен продукт, състоящ се от концентрирано мляко и захар.
Condensed milk is a concentrated milk product with sugar.

Кондензирана вода?
Condensed water?

Кондензирано мляко- 1 банка.
Condensed milk- 1 Bank.

Тази високотехнологична машина е кондензирала модерните технологии на фибро-лазерни,
This hi-tech machine has condensed the advanced technologies of fiber laser,

Тайландски палачинки с кондензирано мляко и банан.
Thai pancakes with condensed milk and banana.

Имаме кондензирали водни пари при 1 градус по Целзий.
There is a condensed suspension of water vapour, approximately one degree Celsius.

Торта с кондензирано мляко и ядки
Cake with condensed milk and nuts

Има кондензиран хляб, обуща, дрехи.
There is condensed bread, hoes, clothes.