КОНКРЕТНА ХРАНА - превод на Английски

• particular food
• specific food

Примери за използване на Конкретна храна на Български и техните преводи на Английски

продължение на 4 до 6 седмици, за да определи дали е чувствителен към някаква конкретна храна.
monitor their eczema for 4 to 6 weeks to determine if they are sensitive to any particular food.

Препоръките за конкретни храни или добавки включват следното.
Recommendations for specific foods or supplements include the following.

Елиминирайте всяка една конкретната храна или напитка, която влошава симптомите.
Permanently eliminate the particular food or drink that worsens your symptoms.

Какви конкретни храни, принадлежат към тази група?
What specific foods belong to this group?

Има ли конкретни храни, които биха били от помощ?
Is there a specific food that can help?

Препоръките за конкретни храни или добавки включват.
Recommendations for specific foods or supplements include.

Препоръките за конкретни храни или добавки включват.
Recommendations for specific foods or supplements include the following.

Няма категорични доказателства, че конкретни храни предизвикват акне.
There is no conclusive evidence that particular foods cause flare-ups.

Но нарастват данните показващи, че преминаването на здравословно хранене и добавянето на конкретни храни и подправки може да помогне за борба с възпалението
But growing evidence suggests that following a healthy diet and adding in specific foods and spices could help fight inflammation

Критичните граници за контрол не могат да бъдат установени без специфични познания за конкретната храна, вида на производствената операция
Critical control limits cannot be established without specific knowledge about the particular food in question, the kind of production operation,

Ето конкретни храни, които можете да включите във вашата диета, за да управлявате симптомите на киселинен рефлукс, ако имате.
Here are specific foods you can incorporate into your diet to manage symptoms of acid reflux if.

точни от кожните тестове, измерват количеството IgE антитяло спрямо конкретната храна, която се тества.
measure the amount of IgE antibody to the specific food(s) being tested.

измерват количеството IgE антитяло спрямо конкретната храна, която се тества.
measure the amount of IgE antibody to the particular food( s) being checked.

Също така не бива да се яде пържено, а от конкретните храни трябва да се спрат месото,
Also one should not eat fried food, and, from the specific foods, meat, fish,

точни от кожните тестове, измерват количеството IgE антитяло спрямо конкретната храна, която се тества.
measure the amount of IgE antibody to the specific food(s) being tested.

колко захар съдържа конкретната храна.
also how much sugar(carbohydrate) a particular food contains.

Често проблемите с метеоризъм са причинени от някои от конкретни храни, които причиняват газове.
Oftentimes the problems with flatulence are caused by some of the specific foods that cause flatulence.

преди да вземе конкретни храни диета.
before making specific food ration.

Интегрирана полето за търсене Google ви помага да намерите калории за конкретни храни, когато не сте сигурни.
Integrated Google search box helps you find calories for specific foods when you're not sure.

На пръв поглед, но с ежедневни сензационни статии за предимствата или опасностите от конкретни храни, хората се объркват
With sensationalized headlines emerging daily about the benefits or dangers of specific foods, people get confused