КОНСЕРВАЦИОННИЯТ - превод на Английски

• conservation
• conservative

Примери за използване на Консервационният на Български и техните преводи на Английски

Консервационният статус на даден вид се смята за„благоприятен“, когато.
The conservation status of a species will be taken as"favourable" when.

Консервационният център.
The Conservation Center.

Консервационният статус на природен местообитание се смята за„благоприятен“, когато.
The conservative status of a natural habitat will be taken as“favourable” when.

Консервационният разрез в вишната е неусложнен.
The conservation cut in the sour cherry is uncomplicated.

Консервационният статус на видовете е най-висок в европейски страни с много влажни зони.
The conservation status of species is highest in European countries that have most wetland.

Консервационният статус на даден вид се смята за„благоприятен“, когато.
Conservation status is taken as"favourable" when.

Консервационният статус на типичните видове е благоприятен.
The conservation status of its typical species is favourable.

Консервационният статус на типичния му вид е благоприятен съгласно определението в буква б;
The conservation status of its typical species is favourable as defined in Article 1(i).

След като достигне окончателната си форма, консервационният разрез гарантира, че дървото остава жизненоважно
Once it has reached its final shape, the conservation cut ensures that the tree remains vital

Консервационният статус на видовете
The conservation status of species

Дунав. Консервационният статус и за останалата част от естествения му ареал не е по-добър.
The conservation status of the Ship Sturgeon for the rest of its natural range is bad.

Консервационният фонд SeaWorld& Busch Gardens приема заявления от организации с нестопанска цел,
The SeaWorld& Busch Gardens Conservation Fund accepts applications from non-profit organizations,

Третият обект е Консервационният център(разположен в квартал"Бел де де Май"), който предлага зад
The third site is the Conservation Center(located in the Belle de Mai quarter),

Консервационният експерт по есетрите на WWF Юта Ярл се завърна наскоро от посещение в Русия, където придружи германски телевизионен екип, снимащ филм за незаконния улов на есетри.
WWF's sturgeon conservation expert Jutta Jahrl has recently come back from a visit to Russia where she accompanied a German television researching sturgeon poaching.

когато започнал изследване на ръкописа през 1906 г. Консервационният екип показал илюстрациите на византийския експерт Джон Лоудън в Лондон.
the manuscript in 1906, so the conservation team showed these illustrations to Byzantine expert John Lowden, in London.

ПОУ планира изпълнението на тази препоръка и предлага Консервационният план да бъде регламентиран в българското законодателство като необходим оперативен инструмент за приложение на стратегията за опазване на културното наследство.
The MP provides for the implementation of this recommendation and proposes the Conservation Plan to be included in the Bulgarian legislation as a necessary operational instrument for implementation of the strategy for conservation of cultural heritage.

ЧАСТ ІІІ, консервационният план дефинира конкретния подход към всяка съставна част на градското културно наследство
As stated above(see PART III), the conservation plan defines the concrete approach to each component of the urban cultural heritage

Отчитайки опасното ниво на бракониерстването им, консервационният им статус наскоро беше променен от почти застрашени на критично застрашени,
In acknowledgment of this dangerous level of poaching, their conservation status recently shot up from near threatened to critically endangered, a jump of three levels

Консервационният статус на едно природно местообитание се счита за"благоприятен", ако неговият естествен ареал, както и териториите, които то покрива в този ареал, са постоянни или се разширяват и съществуват в специфичната структура и функции, необходими за дългосрочното му по-нататъшно съществуване, и вероятно ще продължава да съществува в обозримо бъдеще и консервационният статус на характерните за него видове е благоприятен.
Favourable conservation status of a habitat is achieved when: its natural range, and area it covers within that range, are stable or increasing, and the specific structure and functions which are necessary for its long-term maintenance exist and are likely to continue to exist for the foreseeable future, and the conservation status of its typical species is favourable.

Консервационният статус на едно природно местообитание се счита за"благоприятен", ако неговият естествен ареал, както и териториите, които то покрива в този ареал, са постоянни или се разширяват и съществуват в специфичната структура и функции, необходими за дългосрочното му по-нататъшно съществуване, и вероятно ще продължава да съществува в обозримо бъдеще и консервационният статус на характерните за него видове е благоприятен.
(1) The conservation status of a natural habitat will be taken as favourable when its natural range and areas it covers within that range are stable or increasing, and the specific structure and functions which are necessary for its long-term maintenance exist and are likely to continue to exist for the foreseeable future, and the conservation status of its typical species is favourable as defined in subsection(2) of this section.