КОНСОЛИДАЦИОННА - превод на Английски

• consolidation

Примери за използване на Консолидационна на Български и техните преводи на Английски

Възстановяване от държавния бюджет на отклонените постъпления към Държавната консолидационна компания ЕАД от приватизация на дялове
Reimbursement from the state budget of the deviated revenues to the State Consolidation Company from the privatization of shares

Банкова консолидационна компания.
the Bank Consolidation Company.

започнете консолидационна терапия(вижте описаното в таблица 1).
initiate consolidation therapy(see as described in Table 1).

Банковата консолидационна компания допусна всички кандидати до следващия кръг на търга,
The Bank Consolidation Company admitted all three bidders to the next round,

CRp получават консолидационна терапия с 2 курса на лечение, включващи DNR
CRp received consolidation therapy with 2 courses of treatment including DNR

Всяка страна, която се възползва от услугите на фонда подписва консолидационна програма и се ангажира да изкупи дълга си обратно в рамките на 20-25 години.
Each country that decides to take advantage of the services of the fund will have to sign consolidation programme and to commit to buy back its debt within 20-25 years.

Кандидатстваме и за акционерния дял на Банковата консолидационна компания в Централна кооперативна банка,
We are also bidding for the stake of the Bank Consolidation Company in Central Cooperative Bank,

премиер на Люксембург Жан- Клод Юнкер казва, че„Гърция не е приложила адекватно договорената консолидационна програма.
Jean-Claude Juncker, saying that“Greece has not adequately implemented the consolidation program to which it had agreed.

Всички пациенти получават иматиниб и консолидационна химиотерапия(вж. Таблица 4)
All patients received imatinib and consolidation chemotherapy(see Table 4)

който притежава 75% от капитала на банката и на Банковата консолидационна компания, която е собственик на 25 процента.
which owns 75% of teh bank's capital and of the Bank Consolidation Company, whish holds a 25% stake.

Консолидационна терапия: 3 дози по 50 mg, прилагани през 14 дни(седмици 5, 7 и 9), последвани от допълнителна доза
Consolidation therapy: 50 mg administered every 14 days for 3 doses(weeks 5,

като председател на Съвета на директорите на Банковата консолидационна компания.
as a Chairman of the Board of Directors of the Bank Consolidation Company.

Тази консолидационна вълна е довела до една специфична ситуация днес, в която водещите 10 CRM вендора по приходи държат повече от 60 на сто от пазара, според Gartner.
This wave of consolidation has led to a situation today where the top 10 CRM vendors by revenue hold more than 60% of the market, according to Gartner's survey.

Независимо дали имате нужда от консолидационна услуга, част от цялостно решение за натоварване,
Whether you need a consolidation service, part of full load solution, we can help

и Банкова консолидационна компания АД- собственик на 25%,
and the Bank Consolidation Company Inc., that has a

Консолидационна терапия се препоръчва при пациенти, постигнали ремисия, при които е настъпило възстановяване до абсолютен брой на неутрофилите(ANC)>
Consolidation therapy is recommended for patients achieving remission who have recovered to absolute neutrophil count(ANC)>

Катя Иванова, заедно с Димитър Шумаров бяха изпратени от Банковата консолидационна компания да оправят поразиите на Иван Миронов в закъсалата БАЛКАНБАНК.
Katya Ivanova together with Dimitar Shoumarov were sent by the Bank Consolidation Company to put in order the havoc, caused by Ivan Mironov in the troubled BALKANBANK.

чието дружество Държавна консолидационна компания(ДКК) ще се грижи да ремонта и поддръжката на язовирите.
the State Consolidation Company maintenance of dams.

което е от жизнено значение за Испания, която също има добра консолидационна политика, но банковата й система е жертва на имотния балон
which is essential for Spain as it too has good consolidation policy but its banking system is a victim of the property bubble

Държавна консолидационна компания“ЕАД индивидуални
State Consolidation Company EAD,