КОНТРОЛИРУЕМО - превод на Английски

• controllable
• controlled
• manageable

Примери за използване на Контролируемо на Български и техните преводи на Английски

ставаше много податливо на внушения и следователно- контролируемо.
became very suggestible and therefore controllable.

В случай на пожар поведението на дървесината е добре предвидимо и контролируемо за разлика от други материали.
If a fire breaks out, wood's behaviour is predictable and manageable compared to other construction materials.

В продължение на 30 дни ще бъде осигурена готовността на реактора за излизане на минимално контролируемо ниво на мощност.
Within 30 days, the reactor facility will be brought to the minimum controlled power level.

дължина осигуряват отлична стабилност в покой заедно с идеален баланс между сцепление и контролируемо плъзгане при завоите.
great stability when at rest, together with the ideal balance between grip and controlled sliding in turns.

неклинично като локация или лесно контролируемо.
non-critical in its location or easily controlled.

Ако имате нестабилно или трудно контролируемо високо кръвно налягане
If you have unstable or poorly controlled high blood pressure

което ги прави жизнеспособни за запис на много инструменти на живо, на места, където нивото на шума е контролируемо.
making them viable for live multi-instrument recording on venues where noise level is manageable.

По-лесно контролируемо, както пчелите в манастира.
Easier to control, like the bees at the monastery.

Пълненето и изплакването на процесора със сух газ е напълно контролируемо.
Filling and purging of plants with this dry gas is fully controllable.

Решихме да го създадем от женски пол, за да бъде послушно и контролируемо.
Yes, I… we decided to make it female so it would be more docile and controllable.

Удобно и контролируемо- с Kegel8 можете да контролирате интензивността на стимулацията през цялото време.
Comfortable and controllable- with Kegel8 you control the intensity at all times.

лесно контролируемо посредством„touch-panel" на стената.
can easily be controlled via a wall touch-panel.

ти искаш всичко да си бъде постарому- просто и контролируемо.
stay the same- straightforward, containable, under your control.

би станало конкретно и като че ли контролируемо.
all I should say to you would become concrete and, as it were, controllable.

RD8000 осигурява високо контролируемо и надеждно решение за локализиране на всяка индустрия,
RD8000 delivers a highly controllable and reliable locate solution to service any industry,

Шизофрения Сериозно, хронично, но контролируемо с лекарства заболяване на мозъка,
A serious, chronic but medicine-controlled brain disease,

да сложим някои по здрави ресурси от къщата и да се съсредоточим в едно контролируемо пространство.
pool any of the stronger resources around the house… and focus on the one controllable space.

след получаването на всички разрешителни, Четвърти енергоблок на Тянванската АЕЦ бе изведен на минимално контролируемо ниво на мощност.
power unit No 4 of Tianwan NPP was brought to minimum controllable level of power.

добивана от ветрогенератори и солари, електричеството може да се подава децентрализирано и контролируемо и при лоши условия на мрежата.
electricity can be fed into the grid in a decentralised and controlled manner, even under unfavourable network conditions.

NPrompt е напълно дистанционно контролируемо чрез iPhone/ iPad(безплатно приложение за iOS),
NPrompt is fully remote controllable via iPhone/iPad(free iOS app available),