КОНТРОЛЬОРА - превод на Английски

• controller
• comptroller
• supervisor
• checker

Примери за използване на Контрольора на Български и техните преводи на Английски

Разходите ще бъде заверени от съответния контрольор в срок до три месеца от датата на представяне на документацията от Водещия бенефициент на контрольора.
Expenditure will be validated by the controllers within a period maximum of three months from the date of its submission by the lead beneficiary to the controllers.

необходимия контрол максимално 3/4 контрольора от всяка страна следва да бъдат използвани.
control needs maximum 3-4 controllers per country from the LC will be used.

Второ, ще се въведе специфична процесуална гаранция под формата на давано от контрольора разрешение за по-инвазивни мерки по разследване претърсване на служебни помещения, изземване на документи и др.
Second, a specific procedural safeguard in the form of authorisation by the Controller for more intrusive investigative measures(office searches, document seizures etc.).

(8) Мандатът на член на контролния съвет или контрольора може да се прекрати предсрочно при неизпълнение на задълженията му само с решение на общото събрание.
(8) The mandate of a Control Board member or the Controller may be interrupted before the expiry term upon failure of performing his/her duties, only by a General Meeting decision.

друг орган, който обработва лични данни от името на контрольора, както е посочено в настоящата политика за поверителност.
agency or other body which processes Personal Data on behalf of the Controller, as described in this privacy policy.

Този продукт включва картографски данни, лицензирани от Ordnance Survey с разрешението на Контрольора на канцеларския офис на Нейно Величество(HMSO).
The interactive mapping applications include mapping data licensed from Ordnance Survey with the permission of the Controller of Her Majesty's Stationery Office.

лицензирани от Ordnance Survey с разрешението на Контрольора на канцеларския офис на Нейно Величество(HMSO).
Licenced from Ordnance Survey(r) with the permission of the Controller of Her Majesty's Stationery Office.

Отговорност за данните продължава да носи контрольора на данните, но обработващите данни имат договорни задължения да гарантират, че дейностите по обработката се извършват така, че да отговарят на изискванията на контрольора на данните.
Responsibility for the data remains with the data controller, but data processors have contractual obligations to ensure that the processing activities are performed to meet the requirements of the data controller.

Службата на контрольора на валута и на служба на Thrift надзор.
the Office of the Comptroller of the Currency and the Office of Thrift Supervision.

(26б) С настоящия регламент следва да се създаде механизъм за подаване на жалби за Службата в сътрудничество с контрольора на процесуалните гаранции,
(26b) This Regulation shall establish a complaints mechanism for the Office in cooperation with the Controller of procedural guarantees, to safeguard the

(26б) С настоящия регламент следва да се създаде механизъм за подаване на жалби за Службата в сътрудничество с контрольора на процесуалните гаранции,
(26 b) Complaints mechanism for the Office should be established in cooperation with the Controller of procedural guarantees,

всеки друг доверител на финансова институция, назначен от Службата на контрольора на валута или Службата за надзор на икономиите
any other conservator for a financial institution appointed by the Office of the Comptroller of the Currency or the National Credit Union Administration,

Също така купувач, контрольор, маркетинг и бизнес директор.
And also buyer, controller, marketing and business director.

Контрольорът е този, който следи нещата да са както трябва.
A supervisor is the one who makes sure things are done correctly.

Контрольорът на данни, освен ако не е посочено друго, е собственик на MOTOINTERCOM. EU.
The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of MOTOINTERCOM. EU.

Контрольорът на обработването на личните данни е Портала.
The controller of the processing of personal data is the Portal.

Нашият SSL Контрольор цели да засича проблеми с вашата SSL сертификатна инсталация.
Our SSL Checker aims to detect issues with your SSL certificate installation.

Аз съм Зена Валк, контрольор на проекта за изучаване на храма.
I am Zenna Valk, supervisor of the temple research project.

Контрольорът информира генералния директор за причините за удължаването с писмо.
The Controller shall inform the Director-General of the reasons for the extension by letter.

Контрольорът Джери Уилис, номинира Луси Модерац.
Supervisor Jerry Wallace nominates Lucy Moderatz.