КОНФЕКЦИЯ - превод на Английски

• confection
• ready-to-wear
• clothing
• ready-made
• clothes
• garments
• confections
• apparel
• fashion

Примери за използване на Конфекция на Български и техните преводи на Английски

Произвежда вълна и конфекция.
Makes works and compost.

На пазара се преглага мъжка, дамска и детска конфекция.
Offer men's, women's and children's wear.

Трябват им, произвеждат си ги- конфекция.
They produce- you guessed it- compost.

Тази документална конфекция, използвана при сключване на договори,
This documentary confection used in contracts,

техниките за създаване на конфекция също допринесе за консолидацията на българските дизайнери
techniques of making ready-to-wear, contributed also to the consolidation of the Bulgarian designers

Конфекция от пластмаса и техника, наречена Псуващата костенурка Тери,
A confection of plastic and electronics called Terry the Swearing Turtle;

Може да се поръча в специален магазин за конфекция, например- торта,
Can be ordered in a special shop confection, for example- cake,

По-рано тази година, френската модна къща Chloé представи своята колекция конфекция за предстоящия студен сезон във Франция,
Earlier this year Chloé fashion house presented its ready-to-wear collection for the upcoming cold season in France,

Имам удоволствието да Ви представя фирма“Робсов”- производител на модни облекла вече повече от 15 години, занимаваща се с производство на дамска конфекция.
I have the pleasure to present company Robsov- manufacturer of fashion garments for more than 15 years engaged in the manufacture of ladies' clothing.

Dining сварен ориз(100 г конфекция), и смес от задушени моркови с черен пипер(150 грама).
Dining cooked rice(100 g ready-made), and a mixture of steamed carrots with pepper(150 g).

Текстил и конфекция CETIQT SENAI е най-голямата латиноамериканска център на производството на знания прилага към веригата на производство на текстил и облекло.
Textile and Confection CETIQT SENAI is the largest Latin American center of knowledge production applied to the textile and clothing production chain.

предлагащ както конфекция така и направени по поръчка тоалети за ВИП клиенти на ателието.
offering both ready-to-wear and made-to-order pieces, created by the YDE atelier for high-profile clients.

помощни съоръжения маси за конфекция и дублаж на каучукови смеси;
auxiliary tables for clothing and double for rubber mixture;

Карлово с главен дизайнер г-жа Таня Методиева, произвежда пълния асортимент на дамска конфекция- блузи,
Tanya Metodieva, produces the full range of ladies' clothes- blouses,

Ако вашата сватбена рокля е конфекция, хубаво е да разполагате с достатъчно време за определите стила,
If your wedding dress is confection, it is nice to have the time to determine the style,

в Стрехая има промишлени единици(конфекция, облекла, кооп на потребителите и др.).
in Strehaia there are founds unities of the industry(ready-made clothes, consummation coop, etc.).

Дрехите са скъпи и малцина, както и днес могат да си ги позволят, но в магазините за конфекция обикновените граждани могат да закупят техни копия.
Clothes are expensive and few can afford it, but in the ready-to-wear stores for ordinary citizens are offered their exact copies.

Робсов” е фирма, занимаваща се с изработка на дамска конфекция на ишлеме, както и проектиране
Robsov is a company engaged in manufacturing of ladies garments to order, design patterns

заливане със смоли и кабелна конфекция.
potting and cable confection.

елегантна част на дамска конфекция,….
elegant part of ladies' clothes,….