КОНЦЕНТРИРАНИЯТ - превод на Английски

• concentrated
• concentrate

Примери за използване на Концентрираният на Български и техните преводи на Английски

Трудно е да се повярва, но концентрираният и разреден разтвор на всеки алкален метал в течен амоняк не се смесва, въпреки че металът в двата е същият!
It's hard to believe, but the concentrated and diluted solution of any alkali metal in liquid ammonia does not mix, despite the fact that the metal in both of them is the same!

Концентрирано, силно еспресо.
A concentrated, strong espresso.

Essences Концентрира Женски.
Essences Concentrated Female.

Концентрираното натоварване в краката на рамките е 1 260 кг.
Concentrated load at the feet of frames is 1260 kg.

Смъртността се концентрира сред децата и възрастните.
Mortality is concentrated among children and the elderly.

Концентрирания огън по хангарите създаде голямо количество вторични експлозии.
The concentrated fire on the bays created a number of secondary explosions.

Тези продукти са концентрирани разтвори на инсектициди.
These products are concentrated solutions of insecticides.

Концентриран екстракт: съотношение на материалите, суха/ разтворители е 1: 3.
Concentrated extract: dry material/ solvents ratio is 1:3.

Концентрирани билкови кератин
Concentrated herbal keratin

Концентрирана хлороводородна киселина,
Concentrated hydrochloric acid,

Концентрират, за да ремонтира LCD, ленено семе, серамиди.
Concentrated to repair LCD, flaxseed, ceramides.

Концентрираната формула увеличава максимално ефективността при изпиране, като свежда до минимум отпадъците в околната среда.
The concentrated formula maximises cleaning whilst minimising environmental waste.

Концентрират ултравиолетовите лъчи.
Concentrated UV Rays.

Властта се концентрира в федералното правителство.
Power is concentrated in the federal government.

Концентрирано мляко и сметана.
Concentrated milk and cream.

Рибено масло в концентрирана форма 60 капсули.
Fish oil in a concentrated form 60 capsules.

Богатство се концентрира във все по-малко ръце.
Wealth is increasingly concentrated in fewer and fewer hands.

Съдържа концентриран екстракт от три индийски лечебни растения.
It contains concentrated extract of three Indian medicinal plants.

То е концентрирано в крайбрежната зона на острова.
It is concentrated in the coastal zone of the island.

Концентрираната азотна киселина причинява върху кожата тежки изгаряния.
Concentrated nitric acid causes severe skin burns.