КОНЦЕРНЪТ - превод на Английски

• company
• concern
• group

Примери за използване на Концернът на Български и техните преводи на Английски

Концернът има богат опит при изграждане на промишлени сгради,
The group has extensive experience in construction of industrial buildings,

Концернът развива научноизследователска дейност в областта на козметиката
The company develops the research in the field of cosmetics

До 2023 година концернът ще вложи 11 милиарда евро в дигитализацията на автомобилите и заводите,
By 2023, the concern will invest 11 billion euros in the digitization of cars

като наскоро концернът временно спря производството на самолета,
most recently the group temporarily suspended the production of the aircraft,

Концернът Дюпон излезе сух от съдебния иск и получи идеална възможност да се избави от токсичните отпадъци, продавайки ги за вътрешно потребление на американците.
As a result, the DuPont concern got an ideal opportunity to dispose of toxic waste by selling it for domestic consumption.

Концернът ще предложи общо три различни батерии с различен капацитет,
The company is set to offer in total three differing battery capacities,

Концернът ни включва и мрежата Vianor,
Our group also includes the Vianor chain,

Концернът Дюпон излезе сух от съдебния иск и получи идеална възможност да се избави от токсичните отпадъци, продавайки ги за вътрешно потребление на американците.
As a result, the DuPont concern received an ideal opportunity to dispose of toxic waste by selling for domestic consumption.

Концернът продаде 56 700 автомобила в страната през 2014 г.
In 2014, the company sold 56,700 vehicles,

Концернът си е поставил за цел да оптимизира дейността си,
The Group has set itself the goal of optimizing its operations,

Концернът ABВ издаде сертификат, с който ЕЛ КОНТРОЛ придобива статут на оторизиран сервизен партньор на ABB за територията на България.
The Concern ABB issued a Certificate by virtue of which EL KONTROL acquired a statute of authorized service partner of ABB on the territory of Bulgaria.

Когато през пролетта стана ясно, че концернът не може да плаща дълговете си,
When it became clear in the spring that the company could not pay its debts,

оборудване за сухопътните сили, концернът е известен и със своите 40-милиметрови оръжейни системи и технология за управление на огъня.
equipment for ground forces, the Group is also known for its first-rate 40mm weapon systems and fire control technology.

Концернът се е съгласил да сътрудничи с министерството на правосъдието по разследването
The company has agreed to co-operate with the DofJ's investigation

Концернът призна, че фалшифицирането на данните засяга 11 милиона автомобили в цял свят.
The concern admitted that the problem of falsifying this data affected up to 11 million cars around the world.

От следващата година концернът ще пуска нов електрически автомобил на практика всеки месец,
Starting next year, the group will roll out a new EV"virtually every month",

Концернът"Техмаш" се специализира в разработките
Concern"Techmash" specializes in the development

Концернът оповести план, според който ускорява прегледа на американския си атомен бизнес,
The company released a plan saying it was speeding up its review of the US nuclear business,

Концернът има оборот от около 1015 мил. евро(2013)
The Group has a turnover of around 1,015 million Euro(2013)

Концернът е взел това решение заради слабите продажби на модела,
Concern has taken this decision because of the low demand for cars of this brand,