Примери за използване на Концесионни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
за разлика от много други страни, Гърция не получава концесионни плащания от експлоатацията на мини, а може да печели само от данъци и работни места.
the Greek state doesn't get any royalties from mine concessions, so stands to gain only taxes and jobs.за разлика от много други страни, Гърция не получава концесионни плащания от експлоатацията на мини, а може да печели само от данъци и работни места.
the Greek state gets no royalties from mine concessions, so stands to gain only taxes and jobs.за разлика от много други страни, Гърция не получава концесионни плащания от експлоатацията на мини, а може да печели само от данъци и работни места.
the Greek state gets no royalties from mine concessions other than taxes and jobs.инициативи за прозрачност трябва да насърчават предоставянето на пространствени концесионни данни и да гарантират стандартизация в различните страни.
relevant transparency initiatives should encourage the disclosure of spatial concessions data and ensure standardization across countries.Защо нарушенията на концесионни договори не се забелязват и тези договори не
правителството може да получи от него концесионни заеми за развитието на селскостопанския сектор.
the government can receive from it concessional loans for the development of the agricultural sector.възлизащи на милиарди долари на концесионни условия потвърждават тази идея.
amounting to billions of dollars on concessional terms, reinforced this argument.възлизащи на милиарди долари на концесионни условия потвърждават тази идея.
amounting to billions of dollars on concessional terms, strengthened this argument.Била е част от екип- правен консултант на Столична община при изготвяне на концесионни анализи и документация за изграждането на подземен паркинг, както и консултации
She was part of a team- legal consultant of Sofia municipality for preparation of concessionary analysis and documentation for building of an underground public parking space,с властите на Судан е сключена сделка подобна на сирийската: концесионни договори за добив на злато в замяна на обучение на войниците на местната армия от наемниците на ЧВК.
just like the deal in Syria: Prigozhin's structures receive concessions to gold deposits in exchange for their services: Wagner's professional troops are engaged in training the local Sudanese army.възлагане на обществени поръчки и реализирането на концесионни сделки от стратегическо значение за България.
implementation of deals related to concessions with strategic importance for Bulgaria.финансова помощ и концесионни заеми в полза на правителството на Иран,
financial assistance and concessional loans to the Government of Iran,както и концесионни заеми.
export credit loans and concessional loans.както и концесионни заеми.
export credit loans and concessional loans.финансова помощ и концесионни заеми в полза на правителството на Иран,
financial assistance, and concessional loans, to the government of the Islamic Republic of Iran,както и продължаващата практика на концесионни заеми от държавни банки с цел да се поддържат нежизнеспособни предприятия,
not to mention the ongoing practice of concessionary loans by many state banks to keep non-viable entities in operation,както и прекратяване на всички вредни концесионни договори. Търсене.
promoting the business and removing all the counterfeit and the termination of all harmful concessions.изискванията към млечните продукти, които предоставят като помощ с храни или по концесионни условия.
requirements of dairy products as food aid or on concessional terms.конкурс през годините са сключени концесионни договори, но и към днешна дата съществуват 67 броя концесии за добив на подземни богатства,
to date there are 67 concessions for mining, which have not entered into Rd концесионен мост.
