КОРЕКТНИТЕ - превод на Английски

• correct
• honest
• proper
• right
• accurate
• scrupulous

Примери за използване на Коректните на Български и техните преводи на Английски

Това са коректните цифри.
These are the correct numbers.

Публикувани са коректните файлове.
The correct files are attached.

Надяваме се, че това са коректните координати.
These are the correct coordinates.

В материала се дават и политически коректните отговори.
Consumers are giving the politically correct answers.

След това заявете нова поръчка с коректните данни.
Instead, file a new report with the correct data.

Отделяме огромно внимание на професионалните и коректните отношения с нашите клиенти и доставчици.
We take pride in developing a professional and loyal relationship with our clients and suppliers.

Коректните търговци нямат подобни практики.
Good dealers do not follow such a practice.

Коректните данни са задължителни.
The appropriate data are mandatory.

Коректните права за достъп.
Appropriate access rights.

Коректните отношения са винаги двупосочни.
Good relationships are always two-way.

цени много добрите приятелства и коректните взаимоотношения.
highly regarding good friends and loyal relationships.

Да предположим за момент, че тези пропорции са коректните и препоръчителни, но за кого?
Suppose for a moment that these proportions were correct and recommended, for whom it would be?

Коректните продавачи на лични автомобили са задължени първо да преминат ТÜV прегледа, ако той изтича и след това да обявят МПС-то си за продажба.
Honest sellers of private vehicles are required to first pass the TÜV examination if it had already expired and then to announce the vehicle for sale.

Ние знаем, че успешният бизнес модел е възможен единствено в коректните бизнес отношения
We know that successful business model is only possible in the correct business relations

С оглед на съвместната ни дейност, коректните взаимоотношения и висок професионализъм препоръчваме фирма„И+И 91” ООД като надежден и сигурен партньор.
In view of our cooperation, honest relations and professionalism recommend the company"I& I 91" LTD as a reliable partner.

Коректните добавки с добри вещества дроб помощ се също някога съществени при използване на стоматологични анаболни стероиди, въпреки това колко умерен те може
Proper supplements with great liver support compounds is also constantly essential when using dental anabolic steroids,

Това осигурява по-изпитан продукт/услуга от гледна точка на коректните функционалности и изискванията на клиента.
This ensures a more tested product/service from the point of view of the correct functionalities and the client requirements.

Води регистър на коректните фирми от бранша
Keeps a register of the right companies in the industry

В нашата фирмена политика са заложени принципите на коректните бизнес отношения с нашите партньори и служители.
Our company policy is the principle of honest business relationship with our partners and employees.

Правителствата реализират PSI програми, за да осигурят, че вносът съответства на изискванията и че се получават коректните мита.
Governments perform PSI programs to make sure that imports adhere to their regulations and that the proper customs duty is received.