КОРЕКТНО - превод на Английски

• correctly
• properly
• fair
• right
• fairly
• accurate
• honest
• well
• loyal

Примери за използване на Коректно на Български и техните преводи на Английски

Не е коректно да ги сравнявам с тези, които бяха досега.
It wasn't fair to compare it to what went before.

Това изглежда коректно и можем да го пробваме.
This idea seems right and we should try it.

И не е изпълнявало коректно функциите си.
Did not fulfil his functions properly.

Често тези две понятия не се използват коректно.
Often these two concepts are not used correctly.

правила- спазвайте ги коректно.
then enforce them fairly.

МН Флейвърс Ви предлага коректно отношение, конкурентни цени
MN Flavours offers you honest attitude, competitive prices

Устройството работи коректно дори и след дългогодишна употреба.
It works well even after months of use.

То трябва да е коректно и да не въвежда в заблуждение.
It has to be accurate and not misleading.

Не е коректно към играчите, треньорския щаб и отбора.
It is not fair to the players, coaching staff and team.

Той се е държал коректно с мен.
He's treated me right.

За да функционират тези два хедъра коректно.
For these two headers to work properly, the.

Източниците трябва да бъдат цитирани коректно.
Sources should be cited correctly.

Получавате коректно партньорство и дискретност от професионалния екип на кантората.
You get a loyal partnership and discretion from the professional staff of the office.

Коректно и много добро заплащане;
Honest and adequate salary.

Правейки това, ние гарантираме, че световните търговски потоци продължават да функционират възможно най-ефективно и коректно.
This ensures that global trade continuously flows as efficiently and fairly as possible.

Съдържанията не работят коректно ако използвате Firefox.
It works well if you use Firefox.

Не е коректно към онези, които стигнаха честно до върха.
It isn't fair to those who came in last.

Това не е коректно.
No! That is not accurate.

Информация(?)Платформата ни не може да функционира коректно без тези бисквитки.
Information(?)Our platform cannot function properly without these cookies.

Фон Триер: Това вероятно е коректно.
MR. TURNER: That's probably right.