КОРЕМИТЕ - превод на Английски

• bellies
• stomachs
• tummies
• abdomen
• belly
• stomach

Примери за използване на Коремите на Български и техните преводи на Английски

Това, коет наистина искат… е мъж, който… да слуша коремите им.
What they really want is a man that will listen to their stomachs.

В други- те хапят вратовете и коремите на козирози и газели.
In others, they bite the necks and bellies of ibexes and gazelles.

можете да си отпуснете коремите.
You can let your stomachs out.

Пълниме си коремите.
Filling our bellies.

дълбоки рани по гърбовете и коремите.
deep wounds to backs and stomachs.

Обича да се спи на коремите ни, да яде пиле
He loves napping on our bellies, eating chicken

Явно за вас е по важно да се грижите за коремите си отколкото да си вършите работата и да се грижите
It appears that it is more important for you to take care of your stomachs than attend to your jobs

пълнехме коремите си с пръст, за да притъпим болката от глада.
we would fill our bellies with dirt to stave off the pain of hunger.

И казаха:“Това, което е в коремите на тези добичета, е само за мъжете ни
And they say,“What is in the bellies of these animals is exclusively for our males

Че целта на консумиращите тази храна не е да напълнят коремите си, а да се сплотят.
The main purpose of these meals is not to fill your stomachs, but to socialize.

И са яли толкова много плодове, че сока се е стичал по бузите им и коремите им щели да се пръснат.
And ate so many berries that they had juice running down their cheeks and their tummies were ready to burst.

Кучетата се тъпчат, за да напълнят коремите си, защото малките и техните пазители ги очакват.
The dogs gorge themselves to fill their bellies, becausethe pups and their guardians are awaiting them.

с агресивна миризма, която излъчват от коремите си.
by an aggressive smell which they discharge from their abdomen.

купих месо. Ядохме, докато коремите ни щяха да се пръснат.
bought a bunch of meat and we ate until our stomachs were about to explode.

И казаха:“Това, което е в коремите на тези добичета, е само за мъжете ни
And they say,‘That which is in the bellies of these cattle is exclusively for our males

избождат очите и разпорват коремите на жертвите.
slashed open the stomachs of their victims.

други насочвали коремите си нагоре- еквивалента на челна стойка във вода.
while others thrust their abdomen skyward- the equivalent of a handstand on the water.

Glitnir обърнаха коремите и бяха национализирани,
went belly up and were nationalized,

Газираните напитки ще напълнят коремите ви с въздух, което кара стомаха ви да изглежда отпуснат и издут.
Fizzy drinks fill your stomach with air making you feel bloated and uncomfortable.

За вас мъжете значение има само, задниците им да са стегнати и коремите им да са плоски.
All that matters to you guys is the tushies are tight and the bellies are flat.