КОРЕМЧЕТО - превод на Английски

Примери за използване на Коремчето на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Мама ми казваше, че харесва коремчето ми.

Mama told me she liked my belly.

Добре, масажирай коремчето й.

Okay, massage her tummy.

Главата му трябва да е на по-високо ниво от коремчето.

His or her head should be higher than the stomach.

Там изработва копринена нишка от паяжинната жлеза на края на коремчето си.

There, it produces a thread of silk from the spinnerets at the end of its abdomen.

Да не би някой да ти потърка коремчето за късмет отново?

Somebody rub your belly for luck again?

Хваща се насекомото под коремчето.

The intestine sits under the stomach.

Джоди ще ти разтрие коремчето.

Jody can rub your tummy.

ръцете, коремчето, деколтето и скулите.

hands, abdomen, décolleté and cheekbones.

Толкова много ми липсва, че чак ме боли коремчето.

I miss her so much my stomach hurts.

Дай да ти видя коремчето.

Let me see your belly.

Как ти се мърда Коремчето така?

How did you make your tummy move like that?

Аз се е опитал да се отървете от коремчето на мазнини в продължение на години.

I tried to get rid of fat on the abdomen of years.

Не искаш да го боли коремчето.

Do not want to give you stomach pains.

Просто искам да докосна коремчето й.

I just want to touch her belly.

Гъделичкаш ми коремчето.

You're tickling my tummy.

Вярно е, имам и коремчето.

That true and I have got the stomach.

добре за коремчето.

good for the belly.

Обзалагам се, че те е боляло коремчето, нали?

You had a tummy ache, I bet. Is that right,?

Избягвайте млякото, тъй като то може да раздразни коремчето.

Do not give milk as it may irritate the stomach.

Просто искаше някой да ѝ почеше коремчето.

Just wanted her belly scratched.