КОРИАНДЪРЪТ - превод на Английски

• coriander
• cilantro

Примери за използване на Кориандърът на Български и техните преводи на Английски

Изследванията показват, че кориандърът се свързва с тежките метали в кръвотока,
Studies have shown that cilantro binds to heavy metals in the bloodstream,

Кориандърът, или Sativum coriandrum,
Cilantro, or Sativum Coriandrum,

Освен дългия списък от ползи за здравето, кориандърът е богат източник на нитрати(247 мг на 100 г).
Aside from its long list of health benefits, cilantro is also a rich source of nitrates(247 mg per 100 g).

открива, че кориандърът е особено ефективен срещу листериоза.
eucalyptus found that cilantro was particularly effective in fighting listeria.

Едно изследване, публикувано в Journal of Food Sciences, показва, че при диагностициран диабет, кориандърът помага за поддържане на чернодробната функция
The most significant study published in the Journal of Food Sciences, showed that when diabetes has been diagnosed, cilantro helps support healthy liver function,

открива, че кориандърът е особено ефективен срещу листериоза.
and found that cilantro was particularly effective in fighting listeria.

Agricultural and Food Chemistry, показва, че кориандърът е в състояние да предотврати ефектите от салмонела.
Food Chemistry, demonstrated that cilantro was capable of preventing salmonella from causing ill effects.

показва, че кориандърът е в състояние да предотврати ефекти, причинени от салмонела.
demonstrated that cilantro was capable of preventing salmonella from causing ill effects.

Неизвестно за много хора, кориандърът е пълен с потенциални ползи за здравето, които повечето хора напълно пропускат,
What other people don't know is that the cilantro is rich in many potential health benefits,

който казахме е често пренебрегван заради странния си вкус, кориандърът е много популярен
is not liked by people because of its taste, the coriander is very popular

С кориандър, лимон, чесън- 350 г.
With coriander, lemon, garlic- 350 g.

Добавете нарязан радикай, кориандър, стафиди, горчица
Add chopped radicchio, cilantro, raisins, mustard

Пресен кориандър, мента, босилек и магданоз.
Fresh coriander, mint, basil and parsley.

Fresh кориандър и магданоз, пресен джинджифил- на вкус.
Fresh cilantro and parsley, fresh ginger- to taste.

Не бъркайте кориандъра, ракетата, чесъна и кедровите ядки в миксера,
Do not overcook the coriander, rocket, garlic

Очевидно има още много за кориандъра, отколкото просто неговите вкус или аромат.
There is obviously a lot more to cilantro than simply its taste or scent.

Grind кориандър, червен пипер и шафран.
Grind coriander, red pepper and saffron.

Понеже и двамата мразим кориандър и си богат?
Because we both hate cilantro and you're rich?

Сега измийте кориандъра и босилека и нарязайте на тънки ивици.
Now wash the coriander and basil and cut into thin strips.

Кориандър- Елиминира живак,
Cilantro- Eliminates mercury,