КОРИЦИТЕ - превод на Английски

• covers
• cover

Примери за използване на Кориците на Български и техните преводи на Английски

Неможеш да сьдиш за книгата по кориците й.
You can't judge a book by its cover.

Не отново с кориците.
Not again with the covers.

Scientific American не слагат учени на кориците си.
Scientific American doesn't put scientists on the cover.

Те имат крила над кориците умилостивилище.
They have wings over the mercy seat covers.

Но сега е на кориците на всички списания.
But now he's on all the cover pages.

По телевизията и кориците на списанията.
On TV and magazine covers.

И не украсяват кориците на списанията.
They don't grace the cover of magazines.

Спрете да съдите книгите по кориците.
Stop judging books by their covers.

бях по кориците на списанията.
I was on the cover of magazines.

Букви има и по кориците на всяка книга;
There are also letters on the spine of each book;

Кориците са изключително важни при продажбата на книги.
Book covers are vital in selling books..

Кориците могат да бъдат от рециклиран картон;
The covers can be made of recycled cardboard;

Можете да избирате между кориците за единично или албум.
Choose between the covers for single or album.

Отщява ми се дори кориците на книгите му да погледна….
Even just looking at the covers of his books makes me happy.

Кориците са надраскани,
The spine has been repaired

Между кориците и отвъд тях.
Between the pages and beyond.

Нищо между кориците не се е променило.".
Nothing between the covers has changed a bit.”.

Разгледайте кориците на списанията.
Look at the covers of magazines.

ще те сложим на кориците на всички списания.
will put me on the cover of all magazines.

Кристи: Олимпийски златен медал, световна титла… Кориците на People magazine.
Kristi£¬ olympic gold medal£¬ world championship… the cover of People magazine.