КОРУМПИРАНЕ - превод на Английски

• corruption
• corrupting
• corrupt

Примери за използване на Корумпиране на Български и техните преводи на Английски

В много страни това, което изглежда е"чисто" финансиране, в крайна сметка има ефект на замърсяване, корумпиране и удушаване на икономиката, тъй като променя механизмите на конкуренцията
In many countries what appears to be‘clean' funding eventually has the effect of polluting, corrupting and strangling the economy as it changes the mechanisms of competition

поражение и корумпиране на младата част на обществото,
seduce and corrupt young men

от само себе си е корумпиране на представата за стока,
it is in itself a corruption of the idea of a commodity,

посетителят впоследствие комуникира с от корумпиране код или данни, които по невнимание пусна към компютъра на посетителя.
people the visitor subsequently communicates with from corrupting code or data inadvertently passed to the visitor's computer.

Те трябва да отиват не за корумпиране на водачи, които пълнят собствените си джобове,
It must not go to corrupt leaders who are lining their own pockets,

през последните 24 години, за да се обогатят чрез корумпиране на международния футбол“.
said the defendants participated"in a 24-year scheme to enrich themselves through the corruption of international soccer".

са безсилни да влияят върху нашата система, която аз не се страхувам от думата, за корумпиране на младите хора.
were powerless to influence our system, which I am not afraid of the word, for corrupting the youth.

Но, при евреите корумпирането на жертвите е главното нещо.
But with the Jews, corrupting the victim is the main thing.

Старата мафия има опит в корумпирането на високопоставени лица.
The old Mafia has a lot of experience in corrupting highly placed officials.

Тази дейност на организираната престъпност се осъществява главно по пътя на корумпирането на длъжностните лица, оторизирани с функции в лицензионни, разрешителни и други режими.
These operations of organized crime took place mainly by way of corrupting the officials authorized to issue the respective licenses and permits.

Навлизането на организираната престъпност в редиците на труда, корумпирането на синдикалните лидери от гангстери.
The movement of organised crime into the ranks of labour, the corruption of leading Teamster officials with gangsters.

частното богатство в корумпирането на изборите през 2016 г.,
private wealth in corrupting the 2016 election,

колониалната администрация е отговорна не само за мизерията на нашия народ и робството му, но също и за корумпирането и деградацията на нашите братя
the Colonial Administration is responsible not only for impoverishing our people but also for corrupting and degrading our brothers

като такива сме съучастници във всяко убийство и в корумпирането на всяка институция, призвана да опазва качеството на живот на гражданите на Мексико
we are complicit in every murder, and in every corruption of an institution's ability to protect the quality of life for citizens of Mexico

като такива сме съучастници във всяко убийство и в корумпирането на всяка институция, призвана да опазва качеството на живот на гражданите на Мексико
we are complicit in every murder, and in every corruption of an institution's ability to protect the quality of life for citizens of Mexico

Той разказа на съсредоточената си публика в хотела тази седмица много подробности за това, което той твърди, че е фрустрация на НАТО от влошаването, корумпирането и некомпетентността на техния„тим“ на изток,
He told his rapt audience at a Tripoli hotel this week many details of what he claims is NATO's frustration with the deterioration, the corruption and incompetence of their“team” in the east

да размислим дали можем да считаме корумпирането на членове на Парламента за трансгранично престъпление
reflect on whether we can consider the corruption of MEPs to be cross-border crime

В някаква църква, в която отецът е корумпиране.
Some church where the priest is crooked.

Повсеместното корумпиране на местните власти,
The thorough corruption of local authorities,

Чрез корумпиране на държавни служители се правят опити за проникване в данъчните
By corrupting state officials they are trying to pervade the tax