КОРУМПИРАНО ЧЕНГЕ - превод на Английски

• corrupt cop
• dirty cop
• crooked cop

Примери за използване на Корумпирано ченге на Български и техните преводи на Английски

И баща й е корумпирано ченге.
And her father's a dirty cop!

Няма нищо по-лошо от корумпирано ченге, Спийд.
There's nothing worse than a corrupt cop, Speed.

Виж, той е корумпирано ченге.
Look, he's a dirty cop.

Той беше корумпирано ченге.
He was a corrupt cop.

В едно от последните си съобщения каза за корумпирано ченге.
In one of his last messages, he said something about a dirty cop.

Всички свидетелстваха, че той е корумпирано ченге.
Everyone testified that he was the corrupt cop.

Той беше корумпирано ченге.
He was a dirty cop.

Гнилото ченге/рипу/ е корумпирано ченге/пури/.
A rotten cop is a corrupt cop.

Хурейсенжин му платиха корумпирано ченге.
The Hureisenjin paid him off A corrupt cop.

Аз съм корумпирано ченге, брат ми е корумпиран пожарникар.
I'm a corrupt cop! My brother's a corrupt fireman.

Корумпирано ченге ли?
A corrupt cop?

Корумпирано ченге, което се прави на невинно,
The corrupt cop who feigns innocence

Ти ми каза истината- бил е корумпирано ченге и не е мъртъв.
But you told me the truth. He was a dirty cop… and he's not dead.

не исках и аз да ставам корумпирано ченге.
I didn't get the corrupt cop gene.

Искам да си помислят, че съм корумпирано ченге, трябва да бъде честен поне за това.
If I want them to think that I'm a corrupt cop, I at least gotta be honest about it.

Обаждане от Сид… той е корумпирано ченге, което работи за Карлито,
A call from Sid… it's a dirty cop who works for Carlito,

Той е корумпирано ченге и сержант Дънлоп изглежда го е разкрил, затова той го е убил.
He's a corrupt cop, and Sergeant Dunlop found out. That's why he had to kill him.

Едно бивше корумпирано ченге без никаква лоялност иска да спаси един безполезен куц?
A one-time dirty cop without a loyalty in the world wants to save a worthless cripple?

Точно както когато откриеш корумпирано ченге, знаете, всичките му случаи отиват в кошчето.
It's like when you find a crooked cop, you know, all- all his cases go right out the window.

И в такъв случай управлението подготвя тържествено погребение за второ корумпирано ченге.
If he was involved, the department is busy prepping another inspector's funeral for another dirty cop.