КОРУПЦИОННА - превод на Английски

• corrupt
• corruption

Примери за използване на Корупционна на Български и техните преводи на Английски

Една корупционна афера може да дискредитира цяла институция,
One corruption affair can discredit an entire institution,

Нови документи от дубайския търговски регистър потвърждават схемата за корупционна приватизация на тютюневия холдинг.
New documents from Dubai's Trade Register confirm the scheme for the corrupt privatization of the tobacco holding.

Рахими оглавява корупционна група, която става известна като„Кръгът Фатеми“.
Rahimi was the head of a corruption band that became known as Fatemi Circle.

по това разследване и от къде всъщност разбрахте за тази корупционна практика?
where did you actually hear about this corrupt practice?

г-жа Мунита, с корупционна мрежа, ръководена от картела Ферагут, чийто лидер, Фреди Ферагут.
Ms. Mooney, With corruption network headed by the cartel feragut.

Съобщила е, че я преследват, защото е имала информация за корупционна мрежа, стигаща директно до кабинета.
It reported that pursue it Because it had information about corruption network Go directly to the office.

а вероятно и корупционна схема със замесени български официални лица.
and possibly a corruption scheme involving Bulgarian officials.

смазва мащабна корупционна машина.
fuels a large-scale corruption machine.

от него бяха свалени и тези за корупционна сделка, свързана с газови доставки до Израел.
was also cleared of corruption charges relating to the sale of gas to Israel.

беше арестуван по подозрение, че е участвал в корупционна сделка- дал е подкуп във връзка с модернизацията на железопътна линия в Азербайджан.
was arrested on suspicion of having participated in a corruption deal- giving a bribe in connection with the modernization of a railway line in Azerbaijan.

които бяха принудени да видят, как техният премиер се препъва от една корупционна афера в друга.
who had to watch their prime minister stumble from one affair of corruption to another for years.

че участва в корупционна схема в международния спорт.
accused of involvement in a corruption scheme in international sports.

Че МВР арестува екипа, който изпратихме да събере доказателства на терен за колосални престъпления с еврофондове и корупционна схема.
That the police arrested the team we had sent to a remote area to gather evidence of huge crimes with EU funds and of a corruption scheme.

има забрана да бъде избиран поради корупционна присъда и понастоящем е осъден на 12 години затвор.
was barred from running because of a corruption conviction and is currently serving a 12-year term in jail.

Биволъ направи единствената публикация за скандалната кореспонденция, която разкрива цялата престъпна корупционна схема около придобиването на активите на Булгартабак
Bivol was the only one to publish the scandalous correspondence which reveals the entire criminal corruption scheme around the acquisition of the assets of Bulgartabac

който е обвинен в корупционна схема чрез която са източени 50 милиона долара от хазната на Конго.
who is accused in a corruption scheme that saw US$50 million siphoned off from the Congolese treasury.

така и в международен план- търсейки незабавно спиране на тази корупционна и престъпна дейност.
internationally- seeking an immediate halt to this corruption and criminal activity.

Американският прокурор Джефри Берман заяви, че„Ериксон“ е признал за дългогодишна корупционна кампания в пет държави- Джибути, Китай, Виетнам,
US Attorney Geoffrey Berman of the Southern District of New York said Ericsson admitted to a years-long campaign of corruption in five countries- Djibouti,

е замесен в корупционна схема, в която неговите роднини,
of being involved in a corruption scheme in which his relatives,

този за голяма корупционна мрежа в глобален мащаб
that of a massive web of corruption on a global scale