КОРЧА - превод на Английски

• korca
• korçë
• driftwood
• korça
• korce
• of korcha

Примери за използване на Корча на Български и техните преводи на Английски

Джемаатът възстанови и медресето в Корча, където преди това бе разрушил и построил отново джамията,
the Cemaat also reconstructed the medresa in Korça, where it demolished and rebuilt the mosque

Базарът в Корча е сред най-ценните сгради от този вид,
The bazaar of Korca is amongst the most valuable buildings of this type,

Също така редактира седмичника„Коха“(„Време“) в Корча, а по-късно и в САЩ,
He also served as the editor of the weekly Koha(Time), initially published in Korçë and later in Jamestown,

Спомням си, че казах веднъж в Корча:„Мислите ли, че гората е по-красива, ако в нея има само един вид дървета?”.
I recall in Korça saying,‘Do you think the forest is more beautiful if there is only one kind of tree?'.

Албанско-френски археологически екип откри неизвестен праисторически обект в околностите на Совян близо до Корча, Албания, съобщи един от директорите на проекта,
An Albanian-French archaeological team has discovered an unknown prehistoric site in the Sovjan area near Korca, Albania, said the project's co-director,

става директор на първото албанско девическо училище в Корча след смъртта на брат си.
took over the direction of the first Albanian girls' school in Korçë upon the death of his brother.

Президентът(2012- 2017) Росен Плевнелиев бе на посещение в градовете Билища и Корча, Република Албания.
The president(2012-2017) Rosen Plevneliev visited the cities of Bilisht and Korce, the Republic of Albania.

Корча поддържа и традицията на своите"сокаци"(павирани тесни улички) с характерни къщи
Korça has maintained the tradition of its“sokak” streets,(stony narrow streets),

В областния град Корча, д-р Врабевски посети Дружеството за българо-албанско приятелство
In the district city of Korcha, Dr. Vrabevski visited the Bulgarian-Albanian Friendship Society

се реализираше строителството в Корча, Кукеш, Гярокастра и Шкодра.
while construction was in process in Korca, Kukes, Gjirokastra, and Shkodra.

В 1887 година Кирязи основава първото модерно албанско училище в Корча.
In early 1887 Sotiri was issued the permit to open the first Albanian school of modern times in Korçë.

Дурес, Корча и Влора с бюджет малко под 750 000 долара.
Durres, Korca and Vlora with a budget slightly under $750,000.

Колония, Корча, Малик, Поградец и Пустец.
Kolonjë, Korçë, Maliq, Pogradec and Pustec.

Ако имаш въпроси за маршрута от Biel-Bienne до Корча, моля, попитай във форума.
If you have questions about the route from Korçë to Biel-Bienne, please ask in our forum.

които ще се използват в южните префектури Гирокастро, Корча и Вльора.
to benefit the southern prefectures of Gjirokastra, Korca and Vlora.

Полог в Македония и Дебър, Корча и Елбасан в Албания.
Polog regions in Macedonia and Diber, Korca and Elbasan in Albania.

като другият- Корча- се намира на 11 км югоизточно от Малик.
the other being Korçë, 7 miles(11 km) southeast of Maliq.

Македонският ансамбъл за народни танци"Танец" изнесе представления в албанските градове Елбасан и Корча на 20 и 21 май.
The Macedonian folk dance ensemble Tanec performed in the Albanian towns of Elbasan and Korca on 20 May and 21 May.

Поградец и Корча са били забелязани по улиците на Гърция.
Pogradec and Korca have been seen in the streets of Greece.

по-специално околностите на град Корча.
especially around the city of Korca.