КОСТИЛКА - превод на Английски

• stone
• pitted
• seed
• drupe
• pit
• stones
• pits

Примери за използване на Костилка на Български и техните преводи на Английски

тук е имало костилка от джел полипирена върху крака на Арън, нали?
there was a drupe of ilex polypyrena on Aaron's pant leg, right?

може да помогне за намаляване на външния вид на костилка белези значително.
can help reduce the appearance of pitted scars significantly.

лъскавата черна костилка(кафявата кора е това, което ние използваме като индийско орехче),
shiny black pit(the brown core is what we think of as nutmeg)

черни маслини без костилка, настъргана лимонена кора,
black olives without stones, grated lemon peel,

Това, което също е било създаде ситуация, в която Сме костилка тези момчета един срещу друг.
What we also did was create a situation where we have pitted these guys against each other.

Костилка от авокадо, с малко авокадо по нея. И това е поднесено върху скъсани боксерки.
It's an avocado pit with a little bit of avocado still on it, and that comes on a ripped pair of boxer shorts.

течна и без костилка или други трудно смилаеми компоненти.
liquid and without stones or other hardly digestible ingredients.

Целта на играта е да поставите своите фигури в ъгъла обратното им начална позиция на костилка hexagram чрез единен движи
The objective of the game is to place one's pieces in the corner opposite their starting position of a pitted hexagram by single moves

черна череша с костилка, допълнени от тонове на шоколад,
black cherry with the pit, complemented by tones of chocolate,

Разказът приключва с успешното кацане на Джеймс и неговите приятели в Ню Йорк, където прасковената костилка се превръща в къща в Сентрал парк.
The narrative is resolved with James and his arthropod friends successfully landing in the big apple where the peach pit is turned into a house located in Central Park.

черни маслини, без костилка, грозде или круша
black olives without seeds, grapes or pears,

Запазете в готварската книга съставки За 8 порции 200 г черни маслини с костилка 30 г сушени домати(в олио,
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 200 g black olives with stone 30 g of dried tomatoes(in oil,

Мала бейзболна лига продължава да се мотае там с основните си поддръжници над икономическите битки на следващите няколко десетилетия- битки, които често се фокусират върху проекти на въпроси и заплати и костилка специалности срещу малолетни и непълнолетни лица, по-високи срещу ниските непълнолетни.
Minor league baseball continued to hang in there with its core supporters over the economic battles of the next several decades-- battles that often focused on draft issues and salaries and pitted majors against minors and higher minors against lower minors.

Забележете колко изкусно е скрита черешовата костилка, та птицата да е принудена да я пренесе- в самата сърцевина на изкушаваща обвивка, та съществото, което ще погълне тая обвивка, да трябва да поеме в устата или човката си и нея.
See how artfully the seed of a cherry is placed in order that a bird may be compelled to transport it--in the very midst of a tempting pericarp, so that the creature that would devour this must commonly take the stone also into its mouth or bill.

не ще бъдат угнететени дори с браздица по костилка на фурма.
the speck on a date seed.

с помощта на пемзу с утайка от кафе или търкане от костилка на кайсия, започнете да търкате петите и пръстите на краката.
using pumice with a coffee thick or a srub from apricot stones, start rubbing heels and toes.

една голяма с изключително твърда костилка.
1 large with an exceptionally hard seed.

Месестата част, произведена от«Алтай-Занддорн», не съдържа костилка от морски зърнастец, тъй като тя се отделя от плода още на първия етап на обработка на плода и остава непокътната.
Sea buckthorn dried pulp produced by Altai-Zanddorn does not contain Sea buckthorn seeds; they are separated from fruit pulp at the first stage of berry processing and seeds are left intact.

Запазете в готварската книга съставки За 6 порции 200 г замразено бутер тесто 350 г твърди чери домати 30 г зелени маслини без костилка 2 пролетни лука 2 песто(стъкло) 150 г настърган Ементалер сол
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 200 g frozen puff pastry 350 g of solid cherry tomatoes 30 g green olives without stone 2 spring onions 2 pesto(glass)

Запазете в готварската книга съставки За 4 порции 800 г картофи сол 2 необработени липи 3 скилидки чесън 3 стръка магданоз 30 г черни маслини с костилка 8 с. Л. Зехтин пипер 8 котлета на морски риби(à 80 г) 40 г масло 0, 5 шушулки ванилия(маркирай) път Работно време: 45 мин.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g of potatoes salt 2 untreated limes 3 cloves of garlic 3 stalks of parsley 30 g black olives with stone 8 tbsp olive oil pepper 8 monkfish cutlets(à 80 g) 40 g of butter 0.5 vanilla pods(Mark) Time Working time: 45 min.